Lyrics of Laba, Laba - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс

Laba, Laba - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Song information On this page you can find the lyrics of the song Laba, Laba, artist - Harijs SpanovskisAlbum song Čaka Ielas Dziesmas, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Microphone
Song language: Latvian

Laba, Laba

(original)
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dzīvošana
Laba, laba dziesma par šo dzīvi skan
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā patikšana
Viena puse tev, bet otra puse man
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā runāšana
Labi, labi vārdi nemaksā neko
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dalīšana
Labi sadalās, kad dalīt nav nekā
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir tā dzīvošana
Laba, laba dziesma par šo dzīvi skan
Laba, laba ir, laba, laba ir
Laba, laba ir šī vēlēšanās
Sadalīt uz pusēm to, kas pieder man
Sadalīta pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena veselā neviena
Viena, sadalīta diena
Sadalītā pasaulīte klusē
Kā lai zina, kurš ir kurā pusē
Nav neviena, veselā neviena nav
(translation)
Good, good, good, good
Good, it's good to live
A good, good song about this life is playing
Good, good, good, good
Good, it's good to like it
One side for you and the other side for me
The divided world is silent
How to know who is on which side
There is no whole one
One divided day
The divided world is silent
How to know who is on which side
There is no one, no whole one
Good, good, good, good
Good, it's good to talk about it
Well, good words cost nothing
Good, good, good, good
Good, it's good to share it
Decomposes well when there is nothing to divide
The divided world is silent
How to know who is on which side
There is no whole one
One divided day
The divided world is silent
How to know who is on which side
There is no one, no whole one
Good, good, good, good
Good, it's good to live
A good, good song about this life is playing
Good, good, good, good
Good, good is this wish
Divide in half what belongs to me
The divided world is silent
How to know who is on which side
There is no whole one
One divided day
The divided world is silent
How to know who is on which side
There is no one, no whole one
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Es Aiziet Nevaru 2016
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле 2013
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле 2013
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс 2015
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis 1997
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле 2013
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis 1997
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле 2013
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004
Чарли ft. Лайма Вайкуле 2013
Laba, Laba Ir 2014
Vernisāža ft. Раймонд Паулс 2004
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello 2004

Artist lyrics: Раймонд Паулс