| Karsta, Karsta Rīta Rasa (original) | Karsta, Karsta Rīta Rasa (translation) |
|---|---|
| Karsta, karsta rīta rasa | Hot, hot morning dew |
| Tā nav rasa, to es zinu | It's not dew, I know that |
| Pasaule ir raudājusi | The world is crying |
| Bet par ko — to tikai minu | But for what - it's just mine |
| Vai par to, ka nakts tik gara? | Is it that the night is so long? |
| Vai par to, ko tumsa dara? | Or about what darkness does? |
| Vai par to, ka mīlas maz? | Or that little love? |
| Vai par to, ka nav nemaz? | Is that not at all? |
| Vai par to, ka nakts tik gara? | Is it that the night is so long? |
| Vai par to, ko tumsa dara? | Or about what darkness does? |
| Vai par to, ka mīlas maz? | Or that little love? |
| Vai par to, ka nav nemaz? | Is that not at all? |
| Vai par to, ka zvaigznes tālas? | Is it that the stars are far away? |
| Vai par to, ka puķes bālas? | Is it that the flowers are pale? |
| Vai par to, ka mīlas maz? | Or that little love? |
| Vai par to, ka nav nemaz? | Is that not at all? |
| Vai par cerībām, kas gaisa? | Or about expectations in the air? |
| Vai tāpat — no zila gaisa? | Or from blue air? |
| Vai varbūt pavisam cits? | Or maybe quite another? |
| Varbūt raudājusi līdz | Maybe cried up |
| Vai par cerībām, kas gaisa? | Or about expectations in the air? |
| Vai tāpat — no zila gaisa? | Or from blue air? |
| Vai varbūt pavisam cits? | Or maybe quite another? |
| Varbūt raudājusi līdz | Maybe cried up |
| Gan par to, ka nakts tik gara | Both for the fact that the night is so long |
| Gan par to, ko tumsa dara | Both about what darkness does |
| Gan par to, ka mīlas maz | Both for the little love |
| Gan par to, ka nav nemaz | Both for not being at all |
| Gan par to, ka zvaigznes tālas | Both for the fact that the stars are distant |
| Gan par to, ka puķes bālas | Both for the fact that the flowers are pale |
| Gan par to, ka mīlas maz | Both for the little love |
| Gan par to, ka nav nemaz | Both for not being at all |
| Gan par to, ka zvaigznes tālas | Both for the fact that the stars are distant |
| Gan par to, ka puķes bālas | Both for the fact that the flowers are pale |
| Gan par to, ka mīlas maz | Both for the little love |
| Gan par to, ka nav nemaz | Both for not being at all |
Translation of the song lyrics Karsta, Karsta Rīta Rasa - Harijs Spanovskis, Раймонд Паулс
Song information On this page you can read the lyrics of the song Karsta, Karsta Rīta Rasa , by -Harijs Spanovskis
Song from the album: Čaka Ielas Dziesmas
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:Latvian
Record label:Microphone
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2013 | |
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2013 | |
| 2015 | |
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis | 1997 |
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
| 2013 | |
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2013 | |
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2004 | |
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |