| Das ist unsere Berufung, Kreis zum Quadrat
| This is our calling, circle squared
|
| Damit auch jeder in der Zukunft weiß, was geschah
| So that everyone in the future also knows what happened
|
| Leb dein Leben zum Quadrat
| Live your life squared
|
| Ich leb' mein Leben zum Quadrat (Yeah)
| I live my life squared (Yeah)
|
| Alles nehmen, doch du musst auch geben zum Quadrat
| Take everything, but you must also give squared
|
| Dich bewegen zum Quadrat, nicht nur reden zum Quadrat
| Move squared, not just talk squared
|
| Ich weiß nicht wer du bist, vielleicht verstehst du was ich sag
| I don't know who you are, maybe you understand what I'm saying
|
| Wir werden digital versklavt, nur minimal bezahlt
| We are digitally enslaved, paid minimally
|
| Unser Leben inszeniert, von der Wiege bis ins Grab
| Our life staged, from the cradle to the grave
|
| Nimm all die Kriege zum Quadrat, gleicht Frieden den’s nie gab
| Square all the wars, equals peace that never was
|
| Mein Herz und dein Herz, Liebe zum Quadrat
| My heart and your heart, love squared
|
| Perspektiven sind in diesen Zeiten rar
| Prospects are rare in these times
|
| Da wo der Mensch versagt, ersetzt eine Maschine seinen Arm
| Where man fails, a machine replaces his arm
|
| Ich seh' nur Hightech zum Quadrat, Dreieck zum Quadrat
| I only see high-tech squared, triangle squared
|
| Du feilst an deinem Plan doch bleibst ein Teil des Apparats
| You refine your plan but remain part of the apparatus
|
| Denn sie entscheiden zum Quadrat, deine Freiheit getarnt
| Because they decide squared, your freedom camouflaged
|
| Keiner merkt es, doch das Thermometer steigt ungeahnt
| Nobody notices, but the thermometer rises unexpectedly
|
| Bis zu 100, 200, 300 Grad
| Up to 100, 200, 300 degrees
|
| Es wird heiß, dann schließt sich der Kreis zum Quadrat
| It gets hot, then the circle closes to the square
|
| Das Maximum reicht nicht, drum greifen wir nach allem
| The maximum is not enough, so we reach for everything
|
| Doch erfassen zugleich nichts
| But at the same time they don't grasp anything
|
| Und rasen per Schnellzug ins Grab
| And rush to the grave by express train
|
| Wir wollen die Welt zum Quadrat
| We want the world squared
|
| Man sagt der Himmel sei die Grenze, doch wo kommt all das Licht her?
| They say the sky is the limit, but where does all that light come from?
|
| Was zählt ist der Sieg, denn dabei sein ist nichts wert
| What counts is the victory, because being there is worth nothing
|
| Egal wer die Rechnung bezahlt
| It doesn't matter who pays the bill
|
| Wir wollen die Welt zum Quadrat
| We want the world squared
|
| Unsere Berufung, Kreis zum Quadrat
| Our calling, circle squared
|
| Damit auch jeder in der Zukunft weiß, was geschah
| So that everyone in the future also knows what happened
|
| Erste Schritte auf der Erde, dann Schritte auf dem Mond
| First steps on earth, then steps on the moon
|
| Nun zum Mars, das All wird vergrößert zum Quadrat
| Now to Mars, space is magnified squared
|
| Weil seit hunderten von Jahren keine Wunder mehr geschahen
| Because miracles haven't happened in hundreds of years
|
| Wollen wir auf Wasser laufen, doch gehen unter zum Quadrat
| Let's walk on water, but go under to the square
|
| 100 km/h, AMG-Motoren brummen nun zum Start
| 100 km/h, AMG engines now hum at the start
|
| 1000 Watt, purer Bass, so drehen wir Runden zum Quadrat
| 1000 watts, pure bass, that's how we do laps squared
|
| Bin mit Kumpels in 'ner Bar, guck' zu tief ins Glas
| I'm in a bar with my friends, take a deep drink
|
| Und aus chillen wird dann Alkoholvergiftung zum Quadrat
| And then chilling becomes alcohol intoxication squared
|
| (Tag) Tag so furchtbar schlapp, nachts schlaflos zum Quadrat
| (Day) Day so terribly limp, sleepless at night squared
|
| In meinen Träumen lauf' ich 40 Tage barfuß durch den Sand
| In my dreams I walk barefoot through the sand for 40 days
|
| Man lebt Jahre wie ein König, ohne den Preis zu bezahlen
| You live years like a king without paying the price
|
| Dann schließt sich der Kreis zum Quadrat
| Then the circle closes to the square
|
| Folg RapGeniusDeutschland! | Follow RapGeniusGermany! |