Song information On this page you can find the lyrics of the song Im Tivoli, artist - Puhdys. Album song Akustisch - Die Hits, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 24.12.2009
Record label: Buschfunk
Song language: Deutsch
Im Tivoli(original) |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier schrieb Gott unsre Schicksalsmelodie |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier war der Urknall unsrer Symphonie |
November 1969 |
Da zogen wir hinaus |
Hinaus nach Freiberg rein ins Tivoli |
Zum ersten mal mit unsrer Band |
Erhielten wir hier Applaus |
Und den Moment |
Den vergisst man nie |
Wir wurden süchtig |
So richtig süchtig |
Nach diesem magischen Kick |
Wir wurden süchtig |
Und rock’n rolllistisch |
Für uns da gab’s kein Zurück |
Kein Stück zurück |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier schrieb Gott unsre Schicksalsmelodie |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier war der Urknall unsrer Symphonie |
November in jedem neuen Jahr |
Da feiern wir den Tag |
Im Tivoli wo wir geboren sind |
Rock’n Roll hat uns gestillt |
Doch wir kriegten nie genug |
Von der Droge |
Haben Angst vor dem Entzug |
Denn wir sind süchtig |
So richtig süchtig |
Nach diesem magischen Kick |
Denn wir sind süchtig |
Und rock’n rolllistisch |
Für uns da gibt’s kein Zurück |
Kein Stück zurück |
Yeah yeah |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier schrieb Gott unsre Schicksalsmelodie |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier war der Urknall unsrer Symphonie |
Denn wir sind süchtig |
So richtig süchtig |
Nach diesem magischen manischen Kick |
Denn wir sind süchtig |
Und rock’n rolllistisch |
Für uns da gibt’s kein zurück |
Kein Stück zurück |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier schrieb Gott unsre Schicksalsmelodie |
Im Tivoli im Tivoli |
Hier war der Urknall unsrer Symphonie |
Hier war der Urknall unserer Symphonie |
Im Tivoli |
(translation) |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here God wrote our destiny melody |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here was the big bang of our symphony |
Nov 1969 |
So we moved out |
Out to Freiberg into the Tivoli |
For the first time with our band |
We received applause here |
And the moment |
You never forget it |
We became addicted |
Really addicting |
After that magic kick |
We became addicted |
And rock'n rollistically |
For us there was no turning back |
Not a step back |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here God wrote our destiny melody |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here was the big bang of our symphony |
November in every new year |
Then we celebrate the day |
In the Tivoli where we were born |
Rock 'n' roll has satisfied us |
But we never got enough |
From the drug |
Are afraid of withdrawal |
Because we are addicts |
Really addicting |
After that magic kick |
Because we are addicts |
And rock'n rollistically |
For us there's no turning back |
Not a step back |
yeah yeah |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here God wrote our destiny melody |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here was the big bang of our symphony |
Because we are addicts |
Really addicting |
After that magical manic kick |
Because we are addicts |
And rock'n rollistically |
For us there's no turning back |
Not a step back |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here God wrote our destiny melody |
In the Tivoli in the Tivoli |
Here was the big bang of our symphony |
Here was the big bang of our symphony |
In the Tivoli |