| Halleluja (original) | Halleluja (translation) |
|---|---|
| Ein Engelshaar fiel auf die Welt | An angel hair fell on the world |
| Genau auf mein Gesicht | right on my face |
| Und als ich hoch zum Himmel sah | And when I looked up at the sky |
| War nur Mondeslicht | Was only moonlight |
| Aber Engel nicht | But not angels |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halle- halle- halleluja | Halle-halle-hallelujah |
| Ein Engelschor kam an mein Ohr | A choir of angels came to my ear |
| So hell und glockenklar | So bright and clear as a bell |
| Und als das Lied zu Ende war | And when the song ended |
| War nur Mondeslicht | Was only moonlight |
| Und kein Engel mehr da | And no more angels |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Irgendwo ein engel zu sein | Somewhere to be an angel |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halle- halle- halleluja | Halle-halle-hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Und Engelszungen sprachen zu mir: | And angelic tongues said to me: |
| Komm zu uns hoch, wir warten hier | Come up to us, we'll wait here |
| Wenn du schon von Engeln träumst | If you dream of angels |
| Sollten wir uns kennenlernen | Should we get to know each other |
| In der Schwerelosigkeit | In weightlessness |
| Yeah | yes |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Irgendwo sind Engel zu sehn | Somewhere angels can be seen |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halle- halle- halleluja | Halle-halle-hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Irgendwo ein engel zu sein | Somewhere to be an angel |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halle- halle- halleluja | Halle-halle-hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halleluja | Hallelujah |
| Irgendwo sind Engel zu sehn | Somewhere angels can be seen |
| Halleluja | Hallelujah |
| Halle- halle- halleluja | Halle-halle-hallelujah |
