
Date of issue: 08.10.2009
Record label: Buschfunk
Song language: Deutsch
Berlin(original) |
Ich kann mich gut erinnern |
An die geteilte Stadt |
Die Zeit der kalten Krieger |
Die viele Narben hat |
Aus Grenzen wurden Tore |
In einer Jubelnacht |
Freiheit war neu geboren |
Und strahlte in voller Pracht |
Da war ein neuer Horizont |
Neue Zukunft im Blick |
Wir haben uns im Rausch der Freiheit gesonnt |
Waren trunken vor Glück |
Doch wenn man wieder nüchtern ist |
Und uns der Alltag weckt |
Bleibt manchem nur die Sehnsucht |
Und der Blick zurück |
Ich hab die Zeit nicht vergessen |
Und woher ich kam |
Ich hab gesungen geliebt und getanzt |
Doch Fernweh war immer da |
Da war ein neuer Horizont |
Neue Zukunft im Blick |
Wir haben uns im Rausch der Freiheit gesonnt |
Waren trunken vor Glück |
Doch wenn man wieder nüchtern ist |
Und uns der Alltag weckt |
Bleibt manchem nur die Sehnsucht |
Und der Blick zurück |
Da war ein neuer Horizont |
Neue Zukunft im Blick |
Wir haben uns im Rausch der Freiheit gesonnt |
Trunken vor Glück |
Doch wenn man wieder nüchtern ist |
Und uns der Alltag weckt |
Bleibt manchem nur die Sehnsucht |
Und der Blick zurück |
(translation) |
I remember well |
To the divided city |
The time of the cold warriors |
Who has many scars |
Boundaries became gates |
On a jubilant night |
Freedom was born again |
And shone in all its glory |
There was a new horizon |
New future in sight |
We sunned ourselves in the intoxication of freedom |
Were drunk with happiness |
But when you're sober |
And everyday life wakes us up |
For some, only longing remains |
And the look back |
I haven't forgotten the time |
And where I came from |
I loved singing and dancing |
But wanderlust was always there |
There was a new horizon |
New future in sight |
We sunned ourselves in the intoxication of freedom |
Were drunk with happiness |
But when you're sober |
And everyday life wakes us up |
For some, only longing remains |
And the look back |
There was a new horizon |
New future in sight |
We sunned ourselves in the intoxication of freedom |
Drunk with happiness |
But when you're sober |
And everyday life wakes us up |
For some, only longing remains |
And the look back |
Name | Year |
---|---|
Klone Mich | 2007 |
Der König | 2007 |
Segelboot | 2007 |
Zukunft | 2007 |
Unser Schiff | 2011 |
Es war schön | 2011 |
Alles Hat Seine Zeit | 2007 |
Der Traum | 2007 |
Gedanken | 2007 |
Was Braucht Man | 2007 |
Hafenlied | 2007 |
Hiroshima | 2009 |
Ich Will Nicht Vergessen (Denke Ich an Deutschland) | 2009 |
Abenteuer | 2009 |
Ohrwurm | 2009 |
Leben Ist Kurz | 2009 |
Hey John | 2009 |
Königin | 2009 |
Was Bleibt | 2009 |
Ewig Leben | 2009 |