| Aus der Tiefe des Herzens steigt eine kraft
| A power rises from the depths of the heart
|
| Himmelhoch jauchzend mit Leidenschaft
| Rejoicing sky high with passion
|
| Gedanken aus strahlender Poesie
| Thoughts of radiant poetry
|
| Blenden die traurige Fantasie
| Blind the sad imagination
|
| Dann ist alles möglich an diesem Tag
| Then anything is possible on that day
|
| Der eben grad noch im Dunkeln lag
| Which just now was still in the dark
|
| In die Tiefe des Herzens sticht ein Word
| A word pierces the depths of the heart
|
| Verletzt es und trägt dir die Hoffnung fort
| Hurt it and take away your hope
|
| Zu Tode betrübt, die Seele schwer krank
| Saddened to death, the soul gravely ill
|
| Und dienGedanken tragen dich am Abgrund entlang
| And your thoughts carry you along the abyss
|
| Nichts ist mehr möglich, an diesem Tag
| Nothing is possible anymore on this day
|
| Der eben grad noch im Hellen lag.
| Which just now was still in the light.
|
| Wir können uns nicht wehren
| We can't fight back
|
| Gegen diese Macht
| against this power
|
| Die Macht der Gefühle
| The power of feelings
|
| Die uns gefügig macht.
| Which makes us docile.
|
| In die Tiefe des Herzens dringt süßes Gift
| Sweet poison penetrates the depths of the heart
|
| Kann sein, dass es Liebe ist
| It may be love
|
| Es kann Dich töten oder neu gebär'n
| It can kill you or give birth to you again
|
| Lässt Dich an Wunder glauben oder Glauben zerstör'n
| Lets you believe in miracles or destroy beliefs
|
| Alles ist möglich in diesem Leben
| Everything is possible in this life
|
| Wir können uns nicht wehren…
| We can't fight back...
|
| (Dank an Gerhard für den Text) | (Thanks to Gerhard for the text) |