Translation of the song lyrics All diese Jahre - Puhdys

All diese Jahre (original)

Wir zwei teilen eine Welt
Die uns fest zusammenhält
Sind uns nah egal ob Du grad da bist
Deine Worte hab ich hier
Und Dein Bild trag ich in mir
Bin so glücklich wenn Du sagst, dass Du schon wartest
Ich bin stolz auf Deinen Weg auf jeden Tag
Wir sind zwei von einem Herz gemeinsam stark
All diese Jahre, all die Zeit
Die wir hatten die uns bleibt
Freude und tränen voll Liebe und Leben
All diese Jahre, all die Zeit
Deine Schritte wurden groß
Deine Reise sie geht los
Und so gerne würd ich mit dir gehen
Ich hab viel allein geschafft
Denn ich spüre Deine Kraft
Und ich freu mich auf jeden Tag wenn wir uns sehen
Ich bin stolz auf Deinen Weg auf jeden Tag
Wir sind zwei von einem Herz gemeinsam stark
All diese Jahre, all die Zeit
Die wir hatten die uns bleibt
Freude und tränen voll Liebe und Leben
All diese Jahre, all die Zeit
Wir zwei teilen eine Welt
Die uns stets zusammenhält
All diese Jahre, all die Zeit
Die wir hatten die uns bleibt

(translation)

We two share a world
that keeps us together
We're close, don't care if you're there right now
I have your words here
And I carry your image within me
I'm so happy when you say you're already waiting
I am proud of your path every day
We are strong together, two of one heart
All these years, all this time
That we had that stays with us
Joy and tears full of love and life
All these years, all this time
Your strides grew
Your journey begins
And I would love to go with you
I've done a lot on my own
Because I can feel your power
And I look forward to every day we see each other
I am proud of your path every day
We are strong together, two of one heart
All these years, all this time
That we had that stays with us
Joy and tears full of love and life
All these years, all this time
We two share a world
That always keeps us together
All these years, all this time
That we had that stays with us