Translation of the song lyrics Тетрис - Птаха

Тетрис (original)

Я разбирал на части свои мысли,
Не видел смысла в жизни,
Не видел смысла в лицах близких,
Молился, ночами писал текста о поступках их,
А сам наделал кучу лишних.
В восемнадцать жена, дочка Ника — клубника,
Лихо я тогда гулял, домой в пять и спать,
Какой ласкать?
Даже нету сил поссать, твою мать.
Опять скандалы уже достали, типа нет работы,
Кому, скажи, нужен такой ты?
Да никому, сам знаю и меня не парит,
На кишке картошка, в кармане гарик,
В столе весы и чей-то налик.
Я не играл с пушками, не учил Пушкина,
Но хотел однажды вскрыться в душе, не в шутку
Я молился Богу, просил открыть дорогу,
К свету чистому, солнцу лучистому,
Бегал босоногий по лужам
И любил валяться в снегу в зимнюю стужу
Я молился Богу, просил открыть дорогу,
К свету чистому, солнцу лучистому,
Бегал босоногий по лужам
И любил валяться в снегу в зимнюю стужу
Бледный:
Окурки с балкона трассерами,
Кровеносная система пунктиром, трассами,
За 8,9 метров в секунду личность становится мясом.
Никто не виноват, так сложились обстоятельства,
Ты же взрослый, сам всё понимаешь,
Это просто такая новая версия тетриса
На не материальном уровне
И всем падающим там найдётся место,
Говорят, на дне горит огонь, но не согреться,
А сгореть только без толку.
Капюшон поглубже натянул на бейсболку,
Развернулся и пошёл,
Хрустя осколками, что засели в сердце,
Прости меня, спаси меня, Отец мой…
Я молился Богу, просил открыть дорогу,
К свету чистому, солнцу лучистому,
Бегал босоногий летом по лужам
И любил валяться в снегу в зимнюю стужу
Я молился Богу, просил открыть дорогу,
К свету чистому, солнцу лучистому,
Бегал босоногий летом по лужам
И любил валяться в снегу в зимнюю стужу

Тетрис (translation)

I took apart my thoughts,
Didn't see the point in life
I did not see the meaning in the faces of loved ones,
He prayed, at night he wrote texts about their deeds,
And he made a bunch of extra ones.
At eighteen wife, daughter Nika - strawberry,
Famously I then walked, home at five and sleep,
What caress?
I don’t even have the strength to piss, your mother.
Again, the scandals have already got, like there is no work,
Who, tell me, needs such a you?
Yes, to no one, I myself know and I don’t care,
Potatoes on the gut, Garik in the pocket,
There are scales and someone's cash on the table.
I didn't play with guns, didn't teach Pushkin,
But once I wanted to open up in my soul, not in jest
I prayed to God, asked to open the road,
To the pure light, the radiant sun,
I ran barefoot through the puddles
And he loved to wallow in the snow in the winter cold
I prayed to God, asked to open the road,
To the pure light, the radiant sun,
I ran barefoot through the puddles
And he loved to wallow in the snow in the winter cold
Pale:
Cigarette butts from the balcony with tracers,
The circulatory system is dotted, traces,
For 8.9 meters per second, a person becomes meat.
No one's to blame, that's how the circumstances
You are an adult, you understand everything yourself,
It's just such a new version of Tetris
On a non-material level
And there will be a place for everyone who falls,
They say a fire burns at the bottom, but you can't get warm,
And burn out only to no avail.
Pulled the hood deeper over the baseball cap,
Turned around and went
Crackling the fragments that are stuck in the heart,
Forgive me, save me, my Father...
I prayed to God, asked to open the road,
To the pure light, the radiant sun,
I ran barefoot in the summer through the puddles
And he loved to wallow in the snow in the winter cold
I prayed to God, asked to open the road,
To the pure light, the radiant sun,
I ran barefoot in the summer through the puddles
And he loved to wallow in the snow in the winter cold