Translation of the song lyrics Тепло - Легенды Про, Птаха

Тепло (original)

Ahimas:
Мобилу на зарядку, все оговорено.
Сейчас рубашку поглажу, потом кофе.
Время еще полчаса.
Выйду минут на 15 пораньше.
Смс — блин, я уже заждался.
Вроде ниче не забыл, а уже час собираюсь.
По спине мурашки и я тут как семиклассник.
Что она скажет, мне так интересно и страшно.
Там какой то фильм.
Кинотеатр.
Да не так уж и поздно, а я весь в заморочках.
Выжаты соки, а я их видел так много.
И давно уже сбился со счету.
Но проходило мимо как-то — всегда не так что-то.
Она так дышит и улыбается мило.
Посмотри все на задний план.
Вот настоящая сила.
Настоящая сила.
Продлится ночь, вечер или вечность.
А я не хочу оставаться один и поэтому верю, что встречу.
Может уже встретил.
Может вот она тут сидит в соседнем кресле.
Сжимает руку крепко глубоко вздыхая.
А я вышел из подъезда, снег опять тает.
Ну конечно, конец марта, чего еще ждать то.
Весна бывает иногда дарит такие подарки.
А мы их откладываем куда нибудь подальше, Потом, потом.
Но я боюсь, что потом будет поздно.
Я хочу уже, пора ощутить рядом звезды.
Все расстояния стереть и границы дозволенного.
Я так ждал тепла, наверно вот оно.
Любовь мозг выносит и в правду.
Одна точка по центру, вокруг пустое пространство,
Мы бесконечны, пока еще есть время.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства.
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Птаха:
Я видел капли, что как слезы падали с небес.
Я слышал ветер той весны, что принес мне смех.
Прошу не оставляй, со мною рядом будь,
До последних моих дней Мусь.
Прошу не забудь.
Не забывай луну на Третьяковке из машины.
Не застилай постель, она твое тепло хранила.
Когда остыну я, послушай эти строки,
И вспомни все.
Храни же наши фотки.
Особенно одну, на тумбе той, что у окна.
На даче Гуфа, где помирились ты и я.
Я все смотрел как ты смеялась, я извинения просил,
С улыбкой говоря и каясь.
Ты живи дальше.
Малыш ведь сожжены мосты.
Прошу тебя, любовь ты нашу отпусти.
Когда развеют пепел, но вспоминай мой шепот.
Когда услышишь осенний свежий ветер.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.

Тепло (translation)

Ahimas:
Mobile for charging, everything is agreed.
I'll iron my shirt now, then coffee.
Time for another half an hour.
I'll be out 15 minutes early.
SMS - damn it, I'm already waiting.
It seems I didn’t forget anything, but I’ve been going for an hour.
There are goosebumps on my back and I'm here like a seventh grader.
What she will say is so interesting and scary to me.
There's a movie there.
Cinema.
Yes, it's not so late, and I'm all in trouble.
Juices are squeezed out, and I have seen so many of them.
And I've lost count for a long time.
But somehow it passed by - something is always wrong.
She breathes so much and smiles sweetly.
Look at everything in the background.
That's real strength.
Real strength.
Last night, evening or eternity.
And I don’t want to be alone and therefore I believe that I will meet.
Maybe already met.
Maybe she's sitting here in the next chair.
He squeezes his hand tightly and takes a deep breath.
And I left the entrance, the snow is melting again.
Well, of course, the end of March, what else to expect.
Spring sometimes gives such gifts.
And we put them somewhere far away, Later, later.
But I'm afraid that later it will be too late.
I want already, it's time to feel the stars nearby.
Erase all distances and the boundaries of what is permitted.
I've been waiting for the heat, probably here it is.
Love brings the brain to the truth.
One dot in the center, empty space around,
We are infinite while there is still time.
I fall apart, but I know you won't let go.
Covering my eyes with your hand.
And I am in your power, wrapped in feelings.
Know that my happiness is to be with you.
Bird:
I saw drops like tears falling from heaven.
I heard the wind of that spring that brought me laughter.
Please don't leave me, be by my side,
Until my last days Mus.
Please don't forget.
Don't forget the moon at the Tretyakov Gallery from the car.
Don't make the bed, she kept you warm.
When I cool down, listen to these lines,
And remember everything.
Keep our photos.
Especially one, on the pedestal by the window.
At Guf's dacha, where you and I reconciled.
I kept watching you laughing, I asked for forgiveness,
With a smile, speaking and repenting.
You live on.
Kid after all, bridges are burned.
I beg you, let go of our love.
When the ashes are scattered, but remember my whisper.
When you hear the autumn fresh wind.
I fall apart, but I know you won't let go.
Covering my eyes with your hand.
And I'm in your power, wrapped in feelings
Know that my happiness is to be with you.
I fall apart, but I know you won't let go.
Covering my eyes with your hand.
And I'm in your power, wrapped in feelings
Know that my happiness is to be with you.