
Date of issue: 02.11.2011
Age restrictions: 18+
Record label: Warner Music Russia
Song language: Russian language
Дорог город(original) |
Тук-тук, но колёса не бьются об рельсы |
Я не в купе уже, и за окном не апрель-месяц |
Мимо не мелькают ни леса, ни поля |
Всё чаще облака, самолёты, города |
Всё та же семья, но взрослее стали расклады |
Один потерялся — значит, так было надо… |
Но так далеко этот город, и я от старых домов |
Переулков, но нет больше псов… |
Я переехал с района теперь на Ворота |
Где стоят три вокзала, шпили в небо вонзая, |
А я в новой квартире, и пропали замуты |
Но, если честно сказать |
То я дико скучаю по Репина парку и мосту, по Лужкову |
По тёплому камню на аллее Третьякова |
По Якиманке, где ЦДХ парк стоит |
Я помню, мы любили там читать и пиво пить, |
Но я вернусь в этот город скоро обратно |
Домой к тем, кто дорог мне, кого слышать приятно |
К той, что люблю, кто дарит мне ласку |
Туда, где нутром весь чувствуешь, что всё не напрасно |
Солнце согреет крыло самолёта |
И мне напомнит переулки Арбата |
Я посвящаю тебе эти строки |
Дорога в мой город. |
Я держу путь обратно! |
Солнце согреет крыло самолёта |
И мне напомнит переулки Арбата |
Я посвящаю тебе эти строки |
Дорога в мой город. |
Я держу путь обратно! |
Куплю билет и улечу куда-то далеко |
Экспресс-аэродром — и я уже высоко |
Пристегните ремни, отключите мобильные |
Я закачал новых игр и пару фильмов |
Часок-другой, и я уже далеко |
В ушах плотный биток |
Открыл электронный блокнот: |
О чём бы написать, что я уже не тот? |
Да вроде тот |
Просто время идёт вперёд |
Многое произошло за этот и предыдущий год |
Это весело всё — нас дальше куда-то несёт |
Кстати, мы читаем, а не поём |
Ещё я делаю биты и не играю ни на чём |
У Птахи дочка растёт |
Уже застелила папе на первый альбом |
Кто слышал — тот поймёт |
Там ещё было что-то про клён |
Который плачет за окном — |
Его срубили давно |
Мне, пожалуйста, воды и томатный сок |
Зона турбулентности качает самолёт |
Центру спасибо за всё |
Москве спасибо за вдохновение, что силы мне придаёт |
Куплет почти готов, но как бы закончить? |
Про Садовое строчки, ночь, райончик… |
Нет, это опять не то, про одно и то же |
Допишу потом, ведь я тут позже продолжу |
(translation) |
Knock-knock, but the wheels do not hit the rails |
I'm not in the compartment already, and it's not April outside the window |
Neither forests nor fields flicker past |
Increasingly clouds, planes, cities |
Still the same family, but the layouts have become more mature |
One was lost - so it was necessary ... |
But this city is so far away, and I am from old houses |
Alleyways, but no more dogs... |
I moved from the area now to the Gate |
Where there are three stations, spiers sticking into the sky, |
And I'm in a new apartment, and muddied disappeared |
But to be honest |
Then I wildly miss Repin Park and the bridge, Luzhkov |
On the warm stone on Tretyakov Alley |
Along Yakimanka, where the Central House of Artists park stands |
I remember we loved to read and drink beer there, |
But I will return to this city soon |
Home to those who are dear to me, whom it is pleasant to hear |
To the one that I love, who gives me affection |
There, where you feel in your gut that everything is not in vain |
The sun will warm the wing of the plane |
And it will remind me of the lanes of the Arbat |
I dedicate these lines to you |
Road to my city. |
I'm on my way back! |
The sun will warm the wing of the plane |
And it will remind me of the lanes of the Arbat |
I dedicate these lines to you |
Road to my city. |
I'm on my way back! |
I'll buy a ticket and fly somewhere far away |
Express airfield - and I'm already high |
Fasten your seat belts, turn off your cell phones |
I downloaded new games and a couple of movies |
An hour or two, and I'm already far away |
There is a tight cue ball in the ears |
Opened an electronic notepad: |
What to write about that I'm not the same anymore? |
Yes, like that |
It's just that time goes on |
A lot has happened this and the previous year |
It's all fun - we are carried somewhere further |
By the way, we read, not sing |
I also make beats and don't play anything |
Bird's daughter is growing |
Already covered dad for the first album |
Who has heard will understand |
There was also something about maple |
Who cries outside the window - |
It was cut down a long time ago |
I would like some water and tomato juice, please. |
The turbulence zone shakes the plane |
Thank you Center for everything |
Thanks to Moscow for the inspiration that gives me strength |
The verse is almost ready, but how to finish? |
About Sadovoe lines, night, district ... |
No, this is not the same thing again, about the same thing |
I will add later, because I will continue here later |
Song tags: #Dorog gorod
Name | Year |
---|---|
Город дорог ft. CENTR | 2014 |
Легко ли быть молодым | 2008 |
Слово к слову ft. CENTR | 2011 |
Далеко ft. A'Studio | 2016 |
Расстояние | 2016 |
Качели | 2007 |
Все будет ft. CENTR | 2011 |
Просто деньги ft. CENTR | 2011 |
Виражи | 2016 |
Зима | 2007 |
Не забуду ft. CENTR | 2011 |
Ночь ft. Tati, FAME | 2008 |
Не на экспорт ft. Tandem Foundation | 2007 |
Сопли ft. CENTR | 2011 |
Гудини ft. CENTR | 2015 |
Мои Года | 2012 |
Нюни 2 | 2016 |
Всем берегам ft. CENTR | 2014 |
Детство ft. CENTR | 2011 |
На запад ft. Константа | 2008 |