| Я проснулся утром, синька попустила.
| I woke up in the morning, the blue was gone.
|
| Парни под окошком, вроде на тачилах.
| The guys under the window, like on wheelbarrows.
|
| Чёто явно трутся, ждут, видать, кого-то.
| Something is clearly rubbing, waiting, you see, for someone.
|
| Не меня ли одарили этой по**отой?
| Wasn't I gifted with this shit?
|
| На моей трубе тридцать два прозвона
| There are thirty-two rings on my pipe
|
| И с десяток СМС от этих вот баллонов.
| And a dozen SMS from these balloons.
|
| Типа выходи, щас будем общаться.
| Come on out, let's talk right now.
|
| Почему въ**ал, это наш был пацик.
| Why ** al, it was our boy.
|
| Надо сухариться, в черный дергать надо.
| It is necessary to dry out, it is necessary to pull in black.
|
| Надо отзвонить ребятам, пусть пробьют палату.
| We need to call the guys back, let them break through the ward.
|
| На крестах не жмут, это некрасиво.
| They don't press on crosses, it's ugly.
|
| Хотя там найдут нормальных три дебила.
| Although there will find three normal morons.
|
| Ладно отзвонились, как подъедут наши.
| Okay, they called back, as ours will drive up.
|
| Х*ли выходить, там стоят Маваши.
| X * whether to go out, there are Mavashi.
|
| Человек пятьнадцать. | Fifteen people. |
| Я же не Брюс Ли вам.
| I'm not Bruce Lee to you.
|
| Да какой Брюс Ли? | What is Bruce Lee? |
| Я даже не Ван Дамм.
| I'm not even Van Damme.
|
| Подъезжает «сотый», три мордоворота.
| The "hundredth" drives up, three muzzles.
|
| Типа чё да как, ждем ребят кого-то?
| Like what and how, are we waiting for the guys for someone?
|
| Те достали что-то, показали что-то.
| They got something, showed something.
|
| Моя на отзвоне, мусора с УБОПа.
| Mine is on call, garbage from the Organized Crime Control Department.
|
| Часть тусует тут, часть на черном входе.
| Some hang out here, some at the back entrance.
|
| Дергай нафиг быстро на спортивной моде.
| Pull the fuck fast in sports fashion.
|
| Уходи дворами, дергай до моста.
| Leave the yards, pull to the bridge.
|
| Слева от развилки, справа от поста.
| To the left of the fork, to the right of the post.
|
| Если хочешь что-то, то всё делай чётко.
| If you want something, then do everything clearly.
|
| Помни о замесах, кандалах, решетках.
| Remember about kneading, shackles, gratings.
|
| Если цифры крутишь, делай это молча.
| If you twist the numbers, do it silently.
|
| Стаю не пали, стая порвет в клочья.
| The flock did not fall, the flock will tear to shreds.
|
| По заборам, гаражам, потом переулкам.
| Along fences, garages, then lanes.
|
| Между школой и садом, старым закоулкам.
| Between the school and the garden, the old nooks and crannies.
|
| Да какой там урка? | Yes, what kind of urka is there? |
| В куражах по пьяни.
| In drunken courage.
|
| Тянет к приключениям, геморроем манит.
| Draws to adventure, beckons with hemorrhoids.
|
| По трубе той желтой, по карнизу прямо,
| Along that yellow pipe, straight along the ledge,
|
| Я спустился наземь, х*р меня догонишь
| I went down to the ground, fuck you will catch up with me
|
| Я упрямый парень, мама мне кричала:
| I'm a stubborn guy, my mother shouted to me:
|
| «Эй, беги, сынок, волка ноги кормят».
| "Hey, run, son, the legs feed the wolf."
|
| Псы на хвост упали, бегаю я быстро.
| The dogs have fallen on their tails, I run fast.
|
| Топаю по лужам, думаю за крысу.
| I stomp through puddles, I think for a rat.
|
| Кто меня подставил? | Who set me up? |
| Кому это надо?
| Who needs it?
|
| Ни*ера приперлись эти прямо в хату.
| N*era, they came right into the hut.
|
| Бегал я так часик, выбежал на бочку.
| I ran like that for an hour, ran out to the barrel.
|
| Прыгнул сразу в тачку, тут по кочкам в точку.
| I immediately jumped into the wheelbarrow, then over the bumps to the point.
|
| День был очень серый, тучки доставали.
| The day was very gray, the clouds got out.
|
| Помню, как тусили, днюху отмечали.
| I remember how they hung out, celebrated their birthday.
|
| Чемоданчик был там вроде у Ашота
| The suitcase was there like Ashot
|
| Да Ашот на даче, с Сашкой-киприотом.
| Yes, Ashot is in the country, with Sasha the Cypriot.
|
| Они после клуба дернули до Гнома,
| After the club they pulled up to Gnome,
|
| А повез их вроде… Повезла их Тома.
| And he took them like... Tom took them.
|
| Вы ему звонили? | Did you call him? |
| Позвоните Томе.
| Call Tom.
|
| Алло, это Птаха, ты еще с Ашотом?
| Hello, this is Bird, are you still with Ashot?
|
| Передай: «Г**дон он, меня завалили».
| Tell him, "He's a f**k, I got busted."
|
| Скажи: «Возле дома, парни из УБОПа».
| Say: "Near the house, guys from the Organized Crime Control Department."
|
| Они его ищут, пусть мобилу включит.
| They are looking for him, let him turn on the mobile.
|
| Да кого волнует? | Who cares? |
| Пусть его хоть скрючит.
| Let him at least twist it.
|
| Вся контора в курсе, кому с*ка палит,
| The whole office knows who the bitch is firing at,
|
| Пусть в себя приходит, вопросы пусть решает.
| Let him come to his senses, let him solve questions.
|
| Если хочешь что-то, то всё делай чётко.
| If you want something, then do everything clearly.
|
| Помни о замесах, кандалах, решетках.
| Remember about kneading, shackles, gratings.
|
| Если цифры крутишь, делай это молча.
| If you twist the numbers, do it silently.
|
| Стаю не пали, стая порвет в клочья.
| The flock did not fall, the flock will tear to shreds.
|
| Если хочешь что-то, то всё делай чётко.
| If you want something, then do everything clearly.
|
| Помни о замесах, кандалах, решетках.
| Remember about kneading, shackles, gratings.
|
| Если цифры крутишь, делай это молча.
| If you twist the numbers, do it silently.
|
| Стаю не пали, стая порвет в клочья. | The flock did not fall, the flock will tear to shreds. |