| Не брось меня (original) | Не брось меня (translation) |
|---|---|
| Не брось меня, Господи, | Don't leave me Lord |
| Пришли ко мне ангела | Send an angel to me |
| Мы выпьем по маленькой | We'll drink a little |
| Закурим вдвоем | Let's smoke together |
| Нт даст мне знак радостью | Will give me a sign of joy |
| Я дам ему валенки | I will give him boots |
| Мы крепко обнимемся | We will hug tightly |
| И тихо споем | And quietly sing |
| Пошли меня, Господи, | Send me Lord |
| К далекой праматери | To a distant foremother |
| За непослушание | For disobedience |
| За хамство и блуд | For rudeness and fornication |
| Себя обеспечивать | provide for yourself |
| Людским подаянием | human alms |
| Спать там где не выгонят | Sleep where they won't kick you out |
| Пить то что нальют | Drink what they pour |
| Убей меня господи, | God kill me |
| Но лучше по-божески | But better in a divine way |
| Болезнь и страдание оставь для Иуд, | Leave sickness and suffering for Judas, |
| А мне порешительней | And I'm more determined |
| С прямым попаданием, | With a direct hit |
| Но для покаяния | But for repentance |
| Оставь пять минут | Leave five minutes |
| Возьми меня, Господи, | Take me Lord |
| На небо садовником | To heaven as a gardener |
| Поливщиком яблони | Apple tree waterer |
| С которой нельзя | With which you can't |
| Слегка приворовывать | Slightly steal |
| Я боду с той яблони | I'm from that apple tree |
| И ужинать с ангелом | And have dinner with an angel |
| Ведь мы с ним друзья | After all, we are friends with him |
| Не брось меня господи | Don't leave me Lord |
| Пришли ко мне ангела | Send an angel to me |
| Мы выпьем по маленькой | We'll drink a little |
| Закурим вдвоем | Let's smoke together |
| Он даст мне знак радостью | He will give me a sign of joy |
| Я дам ему валенки | I will give him boots |
| И мы не расстанемся | And we won't part |
| Пока не споем. | Until we sing. |
| Не брось меня, Господи… | Don't leave me Lord... |
