| Der Teufel schickt dir
| The devil sends you
|
| Seine besten Frauen
| His best wives
|
| Und so prft Gott dein Selbstvertrauen
| And so God tests your confidence
|
| Und dann trinkst du dich wieder in die Flucht
| And then you drink yourself into flight again
|
| Damit du es da nicht sprst wo dich der Teufel sucht
| So that you don't feel it where the devil is looking for you
|
| Torheit schtzt vor Strafe nicht
| Folly does not save from punishment
|
| Wenn man zu viel vom Teufel spricht
| When you talk too much about the devil
|
| Gestern noch zum Pakt bereit
| Still ready for the pact yesterday
|
| Heute hare ich schon wie er nach dir schreit
| Today I already heard him screaming for you
|
| Manchmal glaub ich reicht es
| Sometimes I think that's enough
|
| Wenn ich einem Wolf
| If I'm a wolf
|
| Meine Snden beichte
| Confess my sins
|
| Doch dann such ich nur
| But then I'm just looking
|
| Einen Leidgenossen der Gemeinsamkeit
| A fellow sufferer of commonality
|
| Doch geteilte Freude ist kein halbes Leid
| But joy shared is not sorrow halved
|
| Torheit schtzt vor Strafe nicht
| Folly does not save from punishment
|
| Wenn man zu viel vom Teufel spricht
| When you talk too much about the devil
|
| Gestern noch zum Pakt bereit
| Still ready for the pact yesterday
|
| Heute hr' ich schon wie er nach mir schreit
| Today I can already hear him screaming at me
|
| Heute fhlst du dich als Maus I’m Land der Katzen
| Today you feel like a mouse in the land of cats
|
| Wollen wir doch mal ehrlich sein
| Let's be honest
|
| Es sind deine Hnde die dich kratzen
| It's your hands scratching you
|
| Torheit schtzt vor Strafe nicht
| Folly does not save from punishment
|
| Wenn man zu viel vom Teufel spricht
| When you talk too much about the devil
|
| Gestern noch zum Pakt bereit
| Still ready for the pact yesterday
|
| Heute hr' ich schon wie er nach mir schreit
| Today I can already hear him screaming at me
|
| Torheit schtzt vor Strafe nicht
| Folly does not save from punishment
|
| Wenn man zu viel vom Teufel spricht
| When you talk too much about the devil
|
| Gestern noch zum Pakt bereit
| Still ready for the pact yesterday
|
| Heute hr' ich schon wie er nach dir schreit | Today I can already hear him screaming for you |