
Date of issue: 03.12.2014
Song language: French
Les artistes d'eau douce(original) |
Et vive les artistes |
Qui n’ont pas de nom… |
Vive les lampistes |
Si peu réalistes |
Quand l’art-sur-le-pouce |
Leur fait oublier |
Que chez eux ne pousse |
Pas beaucoup de blé… |
Ceux-là que la chance |
A manqué de peu |
Mais dont la foi compense |
Leur destin boîteux: |
La salle impatiente… |
Le train de banlieue |
Le vent quand in vente |
La pluie quand il pleut |
Et vive les nomades |
Les parias de l’art |
Qui s’rait bien malade |
Sans tous les sans-grade… |
Sans les violonistes |
Fini, l’Opéra! |
Sans tous les choristes |
Plus d’hymne à la joie… |
Et quand vos suffrages |
Vont au maestro |
Donnez au passage |
Un p’tit coup de chapeau |
Au comique obèse |
Dont le plus beau rôle |
Passe avant l’anglaise |
Dans un music-hall… |
Il faut, Messieurs-Dames |
Se casser les reins |
Sur un brise-lames |
D’efforts quotidiens |
Faire un même geste |
Des années durant |
Pour que d’une veste |
Sorte un lapin blanc… |
La tarte à la crême |
Contient du génie: |
C’est tout un poëme |
Quand les enfants rient… |
Et vive les artistes |
Qui, sans prétention |
Font trois tours de piste |
Et puis … qui s’en vont… |
(translation) |
And long live the artists |
Who have no name... |
Long live the lanterns |
So unrealistic |
When art-on-the-go |
makes them forget |
That in them does not grow |
Not much wheat... |
Those that luck |
Just missed |
But whose faith compensates |
Their lame fate: |
The impatient room... |
The commuter train |
The wind when in sale |
The rain when it rains |
And long live the nomads |
The pariahs of art |
Who would be very sick |
Without all the gradeless… |
Without the violinists |
Finished, the Opera! |
Without all the singers |
More hymn to joy... |
And when your votes |
Go to the maestro |
Give on the go |
A little tip of the hat |
To the obese comic |
Whose most beautiful role |
Pass before English |
In a music hall... |
It is necessary, ladies and gentlemen |
Break your back |
On a breakwater |
daily effort |
make the same gesture |
For years |
For that of a jacket |
Bring out a white rabbit... |
The cream pie |
Contains genius: |
It's quite a poem |
When children laugh... |
And long live the artists |
who, unassuming |
Do three laps of the track |
And then... who go away... |
Name | Year |
---|---|
Qu'il est difficile de se dire je t'aime | 2012 |
Passagers de la nuit | 2012 |
Où es-tu Julian ? | 2007 |
Gémeaux ft. Sttellla | 2012 |
Elle m'appelle | 2012 |
Si les femmes | 2014 |
Illusions | 2012 |
Comme un brasero | 2014 |
J'attends le soleil | 2017 |
Un dimanche en automne | 2014 |
1980 | 2007 |
Adeu | 2014 |
Bizarre hostile | 2007 |
Ecris ton nom | 2007 |
John | 2014 |
Cover Girl, quel est ton nom? | 2012 |
Dazibao | 2001 |
Sitcom | 2001 |
On existe encore | 2001 |
Chacun pour soi | 2001 |