| Zu weit (original) | Zu weit (translation) |
|---|---|
| Oh-oh-oh, oh-oh | Oh oh oh oh oh |
| Oh-oh-oh, oh-oh | Oh oh oh oh oh |
| Oh-oh-oh, oh-oh | Oh oh oh oh oh |
| Oh-oh-oh, oh-oh | Oh oh oh oh oh |
| Wär gern 'n Freund für dein’n Bruder geworden | I would have liked to have become a friend for your brother |
| Hätt meine Coke gerne mit dir geteilt | Would have liked to share my Coke with you |
| Einfach 'n Teil von dir sein | Just be a part of you |
| 'n Teil von dir sein | be a part of you |
| Wär auf mei’m Fahrrad mit dir gefahr’n | Would have ridden with you on my bike |
| Hätt meinen Cheeseburger mit dir geteilt | Would have shared my cheeseburger with you |
| Einfach 'n Teil von dir sein | Just be a part of you |
| 'n Teil von dir sein | be a part of you |
| Frag' mich, was gewesen wär | Ask me what would have happened |
| Hätt ich deine Hand nicht genomm’n | If I hadn't taken your hand |
| Hätt ich es richtig gemacht | I would have done it right |
| In diesem einen Moment | In that one moment |
| Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht | Tell me, did I make a mistake? |
| Oder hätt's sowieso nichts gebracht? | Or would it have been useless anyway? |
| Sag mir, ob Hoffen sich noch lohnt | Tell me if it's still worth hoping |
| Oder bist du schon viel zu weit | Or are you already far too far |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Entfernt? | Removed? |
| Ich hätt gern alles für dich bedeutet | I would like to mean everything to you |
| Hätt deinem Vater gezeigt, wer ich bin | Would have shown your father who I am |
| 'n Teil von dir sein | be a part of you |
| 'n Teil von dir sein | be a part of you |
| Ich frag' mich, was gewesen wär | I wonder what would have happened |
| Hätt ich deine Hand nicht genomm’n | If I hadn't taken your hand |
| Hätt ich es richtig gemacht | I would have done it right |
| In diesem einen Moment | In that one moment |
| Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht | Tell me, did I make a mistake? |
| Oder hätt's sowieso nichts gebracht? | Or would it have been useless anyway? |
| Sag mir, ob Hoffen sich noch lohnt | Tell me if it's still worth hoping |
| Oder bist du schon viel zu weit | Or are you already far too far |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Frag' mich, was gewesen wär | Ask me what would have happened |
| Hätt ich deine Hand nicht genomm’n | If I hadn't taken your hand |
| Hätt ich was anders gemacht | I would have done something different |
| In diesem einen Moment | In that one moment |
| Sag, hab' ich 'n Fehler gemacht | Tell me, did I make a mistake? |
| Oder hätt's sowieso nichts gebracht? | Or would it have been useless anyway? |
| Sag mir, ob Kämpfen sich noch lohnt | Tell me if it's still worth fighting |
| Oder bist du schon viel zu weit | Or are you already far too far |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Entfernt? | Removed? |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von mir | Too far from me |
| Zu weit von uns | Too far from us |
| Entfernt | Removed |
| Entfernt | Removed |
| Uhh-uhh, uhh-uhh | Uhh-uhh, uhh-uhh |
| Uhh-uhh, uhh-uhh | Uhh-uhh, uhh-uhh |
| Uhh-uhh, uhh-uhh | Uhh-uhh, uhh-uhh |
| Uhh-uhh, uhh-uhh | Uhh-uhh, uhh-uhh |
Translation of the song lyrics Zu weit - Philipp Poisel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Zu weit , by -Philipp Poisel
In the genre:Поп
Release date:16.09.2021
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |