
Date of issue: 22.08.2019
Record label: Grönland, Philipp Poisel
Song language: Deutsch
Freunde(original) |
Unzählbar durchzechte Nächte |
Bis ans Ende philosophiert |
Unsere Freundschaft schreibt Ge-, schreibt Geschichte |
Und nun steh’n wir hier |
Für dich leg' ich meine Hand ins Feuer |
Mit dir geh' ich bis ans Ende der Welt |
Mit dir trotz' ich jedem Ungeheuer |
Dich geb' ich nicht her |
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir |
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben |
Ich wünsch' mir |
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben |
Wir haben uns so verdammt oft gestritten |
Doch sind wir nie wirklich im Glasturm |
Niemals ist uns die Freundschaft entglitten und |
Ich will nur, will nur, dass du weißt, wo |
Für dich leg' ich meine Hand ins Feuer |
Mit dir geh' ich bis ans Ende der Welt |
Mit dir trotz' ich jedem Ungeheuer |
Dich geb' ich nicht her |
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir |
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben |
Ich wünsch' mir |
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben |
Wir zwei sind wie Pech und Schwefel |
Ich bin dein Hab und du mein Gut |
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir |
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben |
Ich wünsch' mir |
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben |
Das Leben ist ein Strom und ich schwimm' neben dir |
Und wenn wir keine Lust mehr haben, lassen wir uns treiben |
Ich wünsch' mir |
Dass wir Freunde bleiben, Freunde bleiben |
Mit dir |
Will ich in alle Herren Länder |
Mein Leben verschwenden |
Mein Leben verschwenden |
(translation) |
Countless nights of drinking |
Philosophized to the end |
Our friendship writes, writes history |
And now here we are |
For you I put my hand in the fire |
I'll go with you to the end of the world |
With you I defy every monster |
I won't give you up |
Life is a river and I swim next to you |
And when we don't feel like it anymore, we let ourselves drift |
I wish |
That we stay friends, stay friends |
We fought so damn often |
But we are never really in the glass tower |
Friendship has never slipped away from us and |
I just, just want you to know where |
For you I put my hand in the fire |
I'll go with you to the end of the world |
With you I defy every monster |
I won't give you up |
Life is a river and I swim next to you |
And when we don't feel like it anymore, we let ourselves drift |
I wish |
That we stay friends, stay friends |
The two of us are like brimstone |
I am your belongings and you are my belongings |
Life is a river and I swim next to you |
And when we don't feel like it anymore, we let ourselves drift |
I wish |
That we stay friends, stay friends |
Life is a river and I swim next to you |
And when we don't feel like it anymore, we let ourselves drift |
I wish |
That we stay friends, stay friends |
With you |
I want to go to every country |
wasting my life |
wasting my life |
Name | Year |
---|---|
Erkläre mir die Liebe | 2017 |
Wie soll ein Mensch das ertragen | 2010 |
Halt mich | 2008 |
Zum ersten Mal Nintendo | 2017 |
Mein Amerika | 2017 |
Eiserner Steg | 2011 |
Mit jedem deiner Fehler | 2008 |
Roman | 2017 |
Wo fängt dein Himmel an | 2008 |
Als gäb's kein Morgen mehr | 2009 |
Unanständig | 2008 |
Seerosenteich | 2008 |
Wie du | 2008 |
Wer braucht schon Worte | 2008 |
Irgendwann | 2008 |
Was von uns bleibt | 2021 |
Bis ans Ende der Hölle | 2017 |
Das kalte Herz | 2017 |
Ein Pferd im Ozean | 2017 |
Wir verbrennen unsere Träume nicht | 2017 |