Song information On this page you can read the lyrics of the song Standby , by - Philipp Dittberner. Release date: 24.08.2017
Song language: German
Standby(original) |
| Du bist noch jung in meiner Stadt |
| Gingst mit achtzehn über Bord |
| Hast hier und da ein Jahr verbracht |
| Mit besten Freunden und Idioten |
| Zogst du von Ort zu Ort |
| Du hast dein Herz im Meer versunken |
| Man sieht es dir sehr selten an |
| Wir reden wenig, trinken viel |
| Warum auch reden, wenn man so |
| So wie du, so lächeln kann |
| Ich will mit dir durchbrenn’n und a Leben leben |
| Ich will mit dir noch einmal hoch hinaus |
| Du legst kein’n Zweifel |
| Nein, du legst dich daneben |
| Stellst den Alltag auf Standby-Verbrauch |
| Im Dunkeln klingt dein Lachen wie Applaus |
| Du bist häufig auf der Suche |
| Zwischen Afrika und Wien |
| Manchmal wie ich ohne ein Ziel |
| So still und so subtil |
| Und doch so wunderschön |
| Ich will mit dir durchbrenn’n und a Leben leben |
| Ich will mit dir noch einmal hoch hinaus |
| Du legst kein’n Zweifel |
| Nein, du legst dich daneben |
| Stellst den Alltag auf Standby-Verbrauch |
| Im Dunkeln klingt dein Lachen wie Applaus |
| Ich will mit dir durchbrenn’n und a Leben leben |
| Ich will mit dir noch einmal hoch hinaus |
| Du legst kein’n Zweifel |
| Nein, du legst dich daneben |
| Stellst den Alltag auf Standby-Verbrauch |
| Im Dunkeln klingt dein Lachen nach Zuhaus' |
| (translation) |
| You're still young in my town |
| Went overboard when you were eighteen |
| Spent a year here and there |
| With best friends and idiots |
| Did you move from place to place |
| You sunk your heart in the sea |
| You very rarely see it |
| We talk little, drink a lot |
| Why even talk when you can |
| Like you can smile like that |
| I want to run away with you and live a life |
| I want to go high with you again |
| You don't put a doubt |
| No, you lie next to it |
| Set everyday life to standby consumption |
| In the dark your laugh sounds like applause |
| You are often on the lookout |
| Between Africa and Vienna |
| Sometimes like me without a goal |
| So still and so subtle |
| And yet so beautiful |
| I want to run away with you and live a life |
| I want to go high with you again |
| You don't put a doubt |
| No, you lie next to it |
| Set everyday life to standby consumption |
| In the dark your laugh sounds like applause |
| I want to run away with you and live a life |
| I want to go high with you again |
| You don't put a doubt |
| No, you lie next to it |
| Set everyday life to standby consumption |
| In the dark your laugh sounds like home |