
Date of issue: 11.11.2007
Record label: Absolute Management
Song language: French
Nous voulons vivre(original) |
Faut-il saupoudrer un peu de pardon sur la haine afin de la dissoudre |
Faut-il mélanger les circonstances atténuantes aux injures pour les délayer |
Comment stopper l’hémorragie de mots rageurs |
Comment contenir toutes ces questions qui pondent des oeufs |
Et voir à travers leurs nuées |
Nous ne voulons plus nous embarrasser de souvenir |
Nous voulons voyager léger |
Et ne plus rien avoir à déclarer |
Nous voulons vivre |
(translation) |
Should we sprinkle a little forgiveness on hate to dissolve it |
Should mitigating circumstances be mixed with insults to dilute them |
How to stop the bleeding of angry words |
How to contain all these egg-laying questions |
And see through their clouds |
We don't want to bother with memories anymore |
We want to travel light |
And have nothing more to declare |
We want to live |
Name | Year |
---|---|
T'es beau | 2005 |
Tita | 2005 |
Faux contacts | 2007 |
Un bruit qui court | 2007 |
Décembre | 2007 |
Larmes | 2005 |
Femme fossile | 2005 |
Mal assis | 2005 |
Légère (Soulève-moi) | 2007 |
La couleur de la mer | 2007 |
Baiser d'adieu | 2007 |
Les gens qui jasent | 2007 |
Jour de foule | 2007 |
A l'évidence | 2007 |
Sur ton front | 2007 |
Valparaiso | 2007 |
Oui mais | 2012 |
Le prix de l'eden | 2012 |
Quelle heure est-il ? | 2012 |
Dans la ville | 2012 |