Translation of the song lyrics Nous voulons vivre - PAULINE CROZE

Nous voulons vivre (original)

Faut-il saupoudrer un peu de pardon sur la haine afin de la dissoudre
Faut-il mélanger les circonstances atténuantes aux injures pour les délayer
Comment stopper l’hémorragie de mots rageurs
Comment contenir toutes ces questions qui pondent des oeufs
Et voir à travers leurs nuées
Nous ne voulons plus nous embarrasser de souvenir
Nous voulons voyager léger
Et ne plus rien avoir à déclarer
Nous voulons vivre

Nous voulons vivre (translation)

Should we sprinkle a little forgiveness on hate to dissolve it
Should mitigating circumstances be mixed with insults to dilute them
How to stop the bleeding of angry words
How to contain all these egg-laying questions
And see through their clouds
We don't want to bother with memories anymore
We want to travel light
And have nothing more to declare
We want to live