Song information On this page you can read the lyrics of the song Ne, Ne, Ne ! , by - Parni Valjak. Song from the album Sjaj U Očima, in the genre Иностранный рокRelease date: 10.11.1988
Record label: croatia
Song language: Croatian
Ne, Ne, Ne !(original) |
| Oktobarska klasa, pošta Priština |
| «Leva, Desna, Diž' se, Lezi», evo stižem ja |
| Ne znam točno koja kasarna |
| Pozvala me naša Armija |
| Hej, dečko, dečko, smiri se |
| Što imaš protiv Armije? |
| Kud baš sada kada me je krenulo? |
| Kad bi barem malo, malo kraće trajalo |
| Na stanici je draga dugo mahala |
| Previše je mlada da bi čekala |
| Hej, dečko, dečko smiri se… |
| Ne, ne, ne |
| Ne, ne, ne |
| Ne, ja nemam ništa protiv naše Armije |
| Samo nek' se drugi rata igraju |
| Da se frka složi, mi bi bili tu |
| A do tada kaži dv’je, tri pametne |
| Ako stvarno hoćeš računat' na mene |
| Hej, dečko, dečko, smiri se… |
| Ne, ne, ne… |
| (translation) |
| October class, post office Pristina |
| "Left, Right, Get up, Lie down," here I come |
| I don't know exactly which barracks |
| Our Army called me |
| Hey, boy, boy, calm down |
| What do you have against the Army? |
| Where did I go right now? |
| If only it would last a little, a little shorter |
| At the station, my dear waved for a long time |
| She is too young to wait |
| Hey, boy, boy, calm down… |
| No no no |
| No no no |
| No, I have nothing against our Army |
| Just let the others play war |
| If the fuss was over, we would be there |
| Until then, say two, three smart |
| If you really want to count on me |
| Hey, boy, boy, calm down… |
| No no no… |