Song information On this page you can find the lyrics of the song Na Pola Puta, artist - Parni Valjak. Album song Original Album Collection, Vol. 2, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 31.12.2014
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Na Pola Puta(original) |
Ne okreći leđa, vrijeme je stalo |
Sleđen osmijeh na usnama |
Još jednom te molim, razmisli malo |
Tko nosi ključ u rukama |
Ni ti ni ja |
Mi samo lovimo snove |
Tko zna, tko zna gdje leži istina? |
Kada sve pjesme postanu tužne |
Umiru zvijezde u očima |
Još uvijek te volim, još uvijek mi treba |
Tajna tvojih dodira |
Ti i ja |
Mi samo lovimo snove |
Tko zna, tko zna gdje leži istina? |
I ako ne može po tvom, i ako ne može po mom |
'Ajde da se nađemo na pola puta |
Jer ritam je brz i brzo spušta se noć |
Daj da plešemo 'mjesto da plačemo |
Ne okreći leđa, vrijeme je stalo… |
Ti i ja… |
I ako ne može po tvom, i ako ne može po mom… |
(translation) |
Don't turn your back, time has stopped |
A smile followed on his lips |
Once again, please think about it |
Who carries the key in his hands |
Neither you nor I |
We are just chasing dreams |
Who knows, who knows where the truth lies? |
When all the songs get sad |
The stars are dying in his eyes |
I still love you, I still need you |
The secret of your touches |
You and I |
We are just chasing dreams |
Who knows, who knows where the truth lies? |
And if it can't be yours, and if it can't be mine |
'Let's meet halfway |
Because the rhythm is fast and the night goes down fast |
Let's dance 'a place to cry |
Don't turn your back, time has stopped… |
You and I… |
And if it can't be your way, and if it can't be my way… |