Song information On this page you can find the lyrics of the song Kaži Ja (Boje Jeseni), artist - Parni Valjak. Album song Samo Snovi Teku Uzvodno, in the genre Иностранный рокDate of issue: 09.06.1997
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Kaži Ja (Boje Jeseni)(original) |
| Kaži ja, imam pravo na danas |
| Kaži ja, imama pravo na ovdje |
| Kaži ja, imam pravo na sutra |
| Ja, ja imam pravo na jutra |
| Slušaj me, vrijeme je |
| Vjeruj mi |
| Boje jeseni su tužne |
| Kaži ja, imam glavu da mislim |
| Kaži ja, imam oči da vidim |
| Kaži ja, imam kičmu da stojim |
| Ja, ja sam tu, ja postojim |
| Slušaj me, vrijeme je |
| Vjeruj mi |
| Boje jeseni su tužne |
| Pitaj gdje odu snovi kad umru |
| Pitaj gdje gdje da pronađeš nadu |
| Pitaj tko tko je ukrao sreću |
| Kaži ne njima kaži ja neću |
| Slušaj me, vrijeme je, vjeruj mi |
| Boje jeseni su tužne |
| Kaži ja, imam pravo na danas |
| Kaži ja, imam pravo na ovdje |
| Kaži ja, imam pravo na nemir |
| Ja, imam pravo na svemir |
| (translation) |
| Tell me, I'm entitled to today |
| Tell me, I have a right to here |
| Tell me, I'm entitled to tomorrow |
| Yeah, I'm entitled to mornings |
| Listen to me, it's time |
| Trust me |
| The colors of autumn are sad |
| Tell me, I have a head to think |
| Tell me, I have eyes to see |
| Tell me, I have the spine to stand |
| I, I'm here, I exist |
| Listen to me, it's time |
| Trust me |
| The colors of autumn are sad |
| Ask where dreams go when they die |
| Ask where to find hope |
| Ask who stole the luck |
| Say no to them tell me I won't |
| Listen to me, it's time, trust me |
| The colors of autumn are sad |
| Tell me, I'm entitled to today |
| Tell me, I have a right to here |
| Tell me, I have a right to unrest |
| Yes, I have a right to space |