Song information On this page you can read the lyrics of the song WYN , by - Panimonica. Song from the album Лови момент, in the genre Русский рокRelease date: 30.09.2012
Record label: М2
Song language: Russian language
WYN(original) |
| Обычный пятничный вечер, ты сидела в кафе одна, |
| Он не явился на встречу, ты взяла себе немного вина. |
| Я наблюдал за тобой и оценил тебя на 7 из 10. |
| Привет, не хочешь прокатиться со мной? |
| Куда угодно могу отвезти. |
| Ты не ответила Нет и через час я показал где живу: |
| По коридору прямо душ и клозет, все как-то просто словно сон наяву. |
| Потом все было как у всех и всегда, потом курили, я включил тебе Doors, |
| И вдруг поймал себя на мысли, что еще не задал тебе один весьма стандартный вопрос: |
| What’s your name? |
| What’s your name? |
| На утро все поменялось - ты сказала, что я подлец, |
| Твою использовал слабость, а теперь не тащу под венец. |
| Ты даже что-то разбила, заливая все потоками слез, |
| А я поймал себя на мысли, что уже не задам тебе один весьма стандартный вопрос: |
| What’s your name? |
| What’s your name? |
| Уже не важно |
| Не важно, забей |
| What’s your name? |
| What’s your name? |
| Уже не важно |
| Не важно, забей |
| (translation) |
| Ordinary Friday night, you were sitting in a cafe alone, |
| He didn't show up for the meeting, you took some wine for yourself. |
| I watched you and gave you a 7 out of 10. |
| Hello, do you want to ride with me? |
| I can take you anywhere. |
| You did not answer No and an hour later I showed where I live: |
| There is a shower and a closet along the corridor, everything is somehow just like a waking dream. |
| Then everything was like everyone else and always, then they smoked, I turned on the Doors for you, |
| And suddenly I caught myself thinking that I had not yet asked you one very standard question: |
| What's your name? |
| What's your name? |
| In the morning everything changed - you said that I was a scoundrel, |
| I used your weakness, and now I don’t drag it down the aisle. |
| You even broke something, flooding everything with streams of tears, |
| And I caught myself thinking that I would no longer ask you one very standard question: |
| What's your name? |
| What's your name? |
| It doesn't matter anymore |
| It doesn't matter, kill it |
| What's your name? |
| What's your name? |
| It doesn't matter anymore |
| It doesn't matter, kill it |