Lyrics of Offline - Panimonica

Offline (original)

Offline.
Выйти из дома, выбросить паспорт, вытащить симку из телефона -
Он мне нужен со всеми звонками, со списком контактов,
Чтобы топать по лужам.
Offline.
Сесть в электричку, проверить карманы, чехол от гитары, привычные нычки,
Источники света, струны в конвертах, немного денег - их точно не хватит до лета.
Offline.
В сторону моря, которого мало, всегда слишком мало, если вас двое.
Петь, петь ему песни, о том, как устали, о том, как устали,
О том, как устали быть вместе

(translation)

offline.
Leave the house, throw away the passport, pull the SIM card out of the phone -
I need him with all calls, with a list of contacts,
To stomp through the puddles.
offline.
Get on the train, check pockets, guitar case, habitual nychki,
Light sources, strings in envelopes, some money - they definitely won't be enough until the summer.
offline.
In the direction of the sea, which is not enough, there is always too little if there are two of you.
Sing, sing songs to him, about how tired, about how tired,
How tired of being together