Translation of the song lyrics Tādu Muļķu Nav - Pūtēju Orķestris "Rīga", Pūtēju Orķestris "Rīga" Mazais Sastāvs, Pūtēju Orķestris "Sīīrius"

Tādu Muļķu Nav - Pūtēju Orķestris "Rīga", Pūtēju Orķestris "Rīga" Mazais Sastāvs, Pūtēju Orķestris "Sīīrius"
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tādu Muļķu Nav , by -Pūtēju Orķestris "Rīga"
Song from the album: Zaļumballe
In the genre:Поп
Release date:31.12.1994
Song language:Latvian
Record label:Microphone

Select which language to translate into:

Tādu Muļķu Nav (original)Tādu Muļķu Nav (translation)
Lai gulēja, kas gulēja Let whoever slept sleep
Es miedziņa negulēj' I don't sleep at all
Es miedziņu negulēju, es miedziņu negulēju I didn't sleep at all, I didn't sleep at all
Līgaviņu auklēdams Babysitting the bride
Man rociņa nogulēt I need to lay down
Kā lai darbā parādos How do I show up at work?
Kā lai darbā parādos, kā lai darbā parādos How do I show up at work, how do I show up at work
Dakter’s brīvu dienu dos The doctor will give you a day off
Dakter’s dos, dakter’s dos The doctor will give, the doctor will give
Dakter’s brīvu dienu dos The doctor will give you a day off
Dakter’s brīvu dienu deva The doctor gave me a day off
Es miedziņu negulēj' I don't sleep at all
Es ar savu līgaviņu, es ar savu līgaviņu Me with my fiancee Me with my fiancee
Cauru nakti nodancoj' I danced all night long
Man kājiņas nogurušas My legs are tired
Kā lai darbā parādos How do I show up at work?
Kā lai darbā parādos, kā lai darbā parādos How do I show up at work, how do I show up at work
Dakter’s brīvu dienu dos The doctor will give you a day off
Dakter’s brīvu dienu deva The doctor gave me a day off
Es miedziņu negulēj' I don't sleep at all
Es ar savu līgaviņu, es ar savu līgaviņu Me with my fiancee Me with my fiancee
Atkal nakti nodancoj' I'll dance the night away again
Stīva mana muguriņ Steve is my backbone
Kā lai darbā parādos How do I show up at work?
Kā lai darbā parādos, kā lai darbā parādos How do I show up at work, how do I show up at work
Dakters brīvu dienu dos The doctor will give a day off
Jauni ļaudis mēli trina Young people rub their tongues
Kā es zaļi dzīvojot How I Live Green
Ka es darbā neejot, ka es darbā neejot That I don't go to work, that I don't go to work
Līgaviņu dancinot Dancing the bride
Var jau savu sievasmāti Maybe your mother-in-law
Kaimiņam (i) aizlienēt To (i) lend to a neighbor
Kas gan savu līgaviņu, kas gan savu līgaviņu Who owns his bride, who owns his bride
Atdos citam dancinātI will give it to someone else to dance with
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: