Translation of the song lyrics White Song - Раймонд Паулс

White Song (original)

Baltas debesis kā piens
Tikai tu un vairs neviens
Balta, balta zvaigzne mirdz
Balta, balta tava sirds
Baltiem mākoņiem viss klāts
Baltiem vārdiem izrunāts
Baltiem stariem uzaust rīts
-Nāc ar mani, nāc man līdz
Tik balta, balta saulīte pār mūsu galvām mirdz
Tik balta, balta pasaule, kā tava sirds
Baltiem ziediem pļava zied
Baltiem soļiem laime iet
Esi vienmēr līdzās man
Kad šī baltā dziesma skan
Tik balta, balta saulīte pār mūsu galvām mirdz
Tik balta, balta pasaule, kā tava sirds
Baltas debesis kā piens
Tikai tu un vairs neviens
Balta, balta zvaigzne mirdz
Balta, balta tava sirds
Balta, balta uguns deg
Baltām liesmām dedzinot
Piedod cilvēkam kurš raud
Savas laimes nezinot
Tik balta, balta saulīte pār mūsu galvām mirdz
Tik balta, balta pasaule, kā tava sirds

White Song (translation)

White sky like milk
Only you and no one else
The white, white star is shining
White, white your heart
Everything is covered with white clouds
Spoken in white
White rays wade in the morning
-Come with me, come with me
Such a white, white sun shines over our heads
A world as white as your heart
The meadow blooms with white flowers
Happiness goes white
Always be by my side
When this white song sounds
Such a white, white sun shines over our heads
A world as white as your heart
White sky like milk
Only you and no one else
The white, white star is shining
White, white your heart
White, white fire burning
Burning white flames
Forgive the person who cries
Not knowing your happiness
Such a white, white sun shines over our heads
A world as white as your heart