Translation of the song lyrics Kafan Güzel Mi Öyle - Ozbi

Kafan Güzel Mi Öyle (original)

Görkemli dünyanın görkemli insanı
Nasılsın, nasılsın, kafan güzel mi öyle?
Böğürtlenli dünyanın görkemli insanı
Nasılsın, nasılsın, nasıl, nasıl, nasıl?
Ortam gergin, ortam facianın eşiğinde
Bense şiirle kertilmişim lan beşiğimde
Çokça yazdım uyurken yer döşeğinde
Sokakları arşınladım
Duyguların eşliğinde
Bana kalsın bırak
Alkolikliğim de keşliğim de
Nefesimle sarhoş ol
Rüzgarım yanından geçtiğinde
Bana anlattı seni
Tanrı ile oturup içtiğimde
Lan olum herkes yolundaymış
Yani herkes piçliğinde
İnan, inan, inan morfinin benim bugün
Kafan lavantadan, endorfinin benim bugün
Hayat palavradan, torpili patlat gülüm
Ölüm kadavradan profil açmış bugün
Dön dolaş gel, her gün aynı terane
Gönüller gecekondu
Gönüller kömür ve virane
Acına ortak olayım lan
Haber et bi' lale
Mutlu düşler görek
Hele bi gel olalım divane
(Hey)
Muhteşem insan kafan güzel mi lan öyle?
Tanrı’ya oynadığın gibi oyna bakem hadi
Gel bu sokaklara şöyle
Incel, incel kafan olsun içtiğimiz meyle
Sonra git aynaya bak len
Kendine karşı bağır
Ve bu şarkıyı söyle
(Hey)
Muhteşem insan kafan güzel mi lan öyle?
Tanrı’ya oynadığın gibi oyna bakem hadi
Gel bu sokaklara şöyle
Incel, incel kafan olsun içtiğimiz meyle
Sonra git aynaya bak len
Kendine karşı bağır
Ve bu şarkıyı söyle
Kafam güzel mi böyle diye
Kafam güzel mi böyle?
Kafam güzel mi böyle diye
Gel vereyim ruhuna gıda
Patlar yüksek Tanrısal egonda
Kıç sağlam gibidir betonda
Ama bizdeki hiltiye tav olman
Hep mantar olman
Doymayarak hep hantal olman
Evet istiyorsun kartal olmak da
Sen Beşiktaş mısın lan ahmak?
Yok değilsin, sadece hırsını para boğmuş
Bazisı doğmuş, yani sadece doğmuş
Sistem güzelce badeyi koymuş yani
Ama sen göklerden geldin
Parayla satın aldın ya her şeyi
Dediler «ahan da yüce insan, yüce şeyh»
Yüce Gavs, yani Tanrı’nın görümcesi
Yüce hazretleri, yüce yaratık
Yücelerin yücesi!
E bizde o zaman cücelerin cücesi
Öyleyse bu Game of Thrones olsun
Ben de Kerim Fenasi
Görkemli dünyanın, muhteşem insanı
Nasılsın, nasılsın, kafan güzel mi öyle?
Böğürtlenli dünyanın görkemli insanı
Nasılsın, nasılsın, kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
Kafan güzel mi öyle?
(Hey)

(translation)

Magnificent person of the glorious world
How are you, how are you, are you high?
Magnificent person of the blackberry world
How are you, how are you, how are you, how are you?
The atmosphere is tense, the atmosphere is on the verge of disaster
I've been hit with poetry in my cradle
I wrote a lot on the floor while I was sleeping
I walked the streets
Accompanied by emotions
let me stay
Both my alcoholic and my junkie
get drunk with my breath
When my wind passes by
told me about you
When I sit and drink with God
Damn, everybody's alright
So everybody's a bastard
Believe, believe, believe morphine is mine today
Your head is lavender, endorphin is mine today
Life is bullshit, blow the torpedo my rose
Death opened a profile from a cadaver today
Come back and forth, the same song every day
slums
Hearts are coal and desolate
Let me be a partner in your pain
Let me know
have happy dreams
Let's just come on the sofa
(Hey)
Gorgeous person, is your head beautiful?
Let's play like you're playing God
Come to these streets like this
Thin, thin head, the melancholy we drink
Then go look in the mirror
shout against yourself
And sing this song
(Hey)
Gorgeous person, is your head beautiful?
Let's play like you're playing God
Come to these streets like this
Thin, thin head, the melancholy we drink
Then go look in the mirror
shout against yourself
And sing this song
I'm in a good mood like this
Do I have a good head like this?
I'm in a good mood like this
Let me give food to your soul
Explodes in your higher divine ego
The stern is like solid on concrete
But you don't get the hiltiye in us
always be a mushroom
To always be clumsy by not being satiated
Yes you want to be an eagle too
Are you Beşiktaş, you idiot?
You're not gone, just money drowned your greed
Some are born, so just born
I mean, the system put the badger in a good way.
But you came from the sky
Did you buy everything with money?
They said "ahan is a great man, a great sheikh"
Great Gavs, God's sister-in-law
Supreme majesty, supreme creature
Supreme of the High!
Well then we have the dwarf of the dwarves
So let this be the Game of Thrones
Me too Kerim Fenasi
Magnificent world, splendid person
How are you, how are you, are you high?
Magnificent person of the blackberry world
How are you, how are you, are you high?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
Do you have a good head?
(Hey)