| A kdosi za mnou stál
| And someone was standing behind me
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A pak šel o kus dál
| And then he went a little further
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A protože se bál
| And because he was scared
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A proč tak řval a proč šel dál, čeho se bál
| And why he was shouting like that and why he kept going, what he was afraid of
|
| A byl to divnej pán
| And he was a strange gentleman
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A motal se jak dán
| And he fidgeted
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A v ruce držel džbán
| And he held a pitcher in his hand
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A proč tak řval a kde teď vzal ten velkej džbán
| And why he was shouting and where he got the big pitcher now
|
| Ať se moc nechlubí košili naruby má
| Let him not boast much of his shirt upside down
|
| A ozbrojen po zuby stejně se zahubí sám
| And armed to the teeth, he kills himself anyway
|
| Zahubí sám
| He will kill himself
|
| A se svým džbánem stál
| And he stood with his pitcher
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A s chutí z něho sál
| And he enjoyed it
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| A potom se míň bál
| And then he was less scared
|
| A křičel everybody
| And he shouted everybody
|
| Až se pral, to si dal, prohrál ten džbán
| When he washed, he gave it to himself, he lost the pitcher
|
| Pro tyhle případy v zásobě nápady mám
| I have ideas in stock for these cases
|
| A válčit se nemusí dáme si do pusy džbán
| And we don't have to fight to put a pitcher in our mouths
|
| Do pusy džbán
| Pitcher in your mouth
|
| A pijem oba mok
| And I drink both drinks
|
| A řveme everybody
| And we shout everybody
|
| Je ho na nás moc
| It's too much for us
|
| A řveme everybody
| And we shout everybody
|
| A pijem celou noc
| And I drink all night
|
| A řveme everybody
| And we shout everybody
|
| Až nás to unaví my budem se prát | When we get tired, we will wash |