
Date of issue: 14.06.2012
Record label: Supraphon
Song language: Czech
Tak se půlím(original) |
Kdy už tam dojdu |
Je to dálka |
Je to krása |
Tak zdá se, že mě někdo zlomil |
A dva, že zě mě nadělal |
Je to tak napůl trochu omyl |
A přitom pravda necelá |
Já se půlil, krájel, půlil sám |
Půlil, krájel s vůlí |
Doběhnou co se chytit nedá |
Dík vůli jsem se předběh sám |
Já vlastně sebe pořád hledám |
A vím, že k sobě dluhy mám |
Tak se půlím, krájím, půlím sám |
Půlím, krájím s vůlí |
Tak se půlím, krájím, půlím sám |
Půlím, krájím s vůlí co mám |
(translation) |
When will I get there |
It's far |
It's beautiful |
So someone seems to have broken me |
And two that made me |
It's half a mistake |
And the truth is not complete |
I halved, sliced, halved myself |
He halved, sliced with will |
They catch up with what can't be caught |
Thanks to the will, I overtook myself |
Actually, I'm still looking for myself |
And I know I have debts to me |
So I cut, I cut, I cut myself |
I cut, I cut with will |
So I cut, I cut, I cut myself |
I cut, I cut what I have |
Name | Year |
---|---|
Když ti svítí zelená ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Jako tele na vrata ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Festivaly ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Osmý den ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Roboti už jdou ft. Zdenek Rytír, Petr Janda | 1991 |
Jasná zpráva ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 1991 |
Bigbít ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Každej chvilku tahá pilku ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1991 |
Už je po... | 2012 |
Co je vůbec v nás | 2012 |
Fever ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer | 1991 |
Línej skaut | 2012 |
Šílenej zvon | 2012 |
Snad jsem to zavinil já ft. Petr Janda, Pavel Chrastina | 2000 |
Stejskání ft. Petr Janda | 2003 |
Hej, ty! | 2012 |
Snad jsem to já ft. Petr Janda, Miroslav Cerny | 1994 |
Žárlíš ft. Pavel Vrba, Petr Janda | 2008 |
Giordano Bruno | 2017 |
Dej mi na klín oči unavený | 2012 |