Translation of the song lyrics Co je vůbec v nás - Olympic

Co je vůbec v nás - Olympic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Co je vůbec v nás , by -Olympic
Song from the album: 50 Hity Singly Rarity
In the genre:Иностранный рок
Release date:14.06.2012
Song language:Czech
Record label:Supraphon

Select which language to translate into:

Co je vůbec v nás (original)Co je vůbec v nás (translation)
Nevím kolik z dané cesty já v nohou mám I don't know how much of that journey I have on my feet
Strážný pohled mámy v zádech schází The guard's look on her mother's back is missing
Dost jse pálil pýr i klestí You burned feathers and forceps a lot
Dým tedy známl So he knew the smoke
Vím, že láska má i nádech zkázy I know that love also has a touch of destruction
Znám se líp a míň se chápu I know each other better and I understand less
Známy přízrak dospělých The famous ghost of adults
Co je vůbec v nás, to se objeví What is in us will appear
Když nám život prsty popálí When life burns our fingers
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví What is in us, time does not save anything
Je nám v patách, když jsme pomalí It follows us when we are slow
Někdy umí být i uznalý, uznalý Sometimes he can be recognized, acknowledged
Co já věcí vzal a rozbil, víc než jsem chtěl What I took and broke things more than I wanted
Mnohý obraz žen mi v jednu splývá Many images of women merge into one
Měl jsem v ústech jed i hrozny, měl bohužel I had poison and grapes in my mouth, unfortunately he had
Strach, že umírám, když zblednu mívám Fear of dying when I turn pale
Co je vůbec v nás, to se objeví What is in us will appear
Když nám život prsty popálí When life burns our fingers
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví What is in us, time does not save anything
Je nám v patách, když jsme pomalí It follows us when we are slow
Někdy umí být i uznalý, uznalý Sometimes he can be recognized, acknowledged
Znám se líp a míň se chápu I know each other better and I understand less
Známý příznak dospělých A well-known symptom of adults
Co je vůbec v nás, to se objeví What is in us will appear
Když nám život prsty popálí When life burns our fingers
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví What is in us, time does not save anything
Je nám v patách, když jsme pomalí It follows us when we are slow
Někdy umí být i uznalý, uznalý Sometimes he can be recognized, acknowledged
Co je vůbec v nás, to se objeví What is in us will appear
Když nám život prsty popálí When life burns our fingers
Co je vůbec v nás, čas nic nesleví What is in us, time does not save anything
Je nám v patách, když jsme pomalí It follows us when we are slow
Někdy umí být i uznalý, uznalý i k námSometimes he can be recognized, acknowledged to us
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
2012
Fever
ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer
1991
2012
2012
2012
Snad jsem to zavinil já
ft. Petr Janda, Pavel Chrastina
2000
Stejskání
ft. Petr Janda
2003
2012
Snad jsem to já
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1994
Žárlíš
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
2008
2017
2012