Song information On this page you can find the lyrics of the song Sjøfararsong, artist - Odd Nordstoga. Album song Luring, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2003
Record label: S Records, Universal Music (Denmark) A
Song language: Norwegian
Sjøfararsong(original) |
Sola har sovna, så månen har fri |
Og jorda, ho er ikkje heime |
Jorda er borte hjå kjærasten sin |
Så eg syng min sjøfararsong som alltid har virka før |
Eg syng min sjøfararsong for finver og goe bør |
Og at allting skal bli slik som før |
Jorda har gløymt meg, ein båt og ei mast |
I den sit ein måse og glor |
Den tenker nok: «Her var det meir fisk i fjor» |
Så me syng vår sjøfararsong |
Snart kjem ein styrmann med kart og kompass |
Han veit ikkje opp eller ned |
Hadde jorda vore heime, ja, då visste me det |
Så me syng vår sjøfararsong |
(translation) |
The sun is asleep, so the moon is free |
And the earth, she is not home |
The earth is gone with his girlfriend |
So I sing my seafaring song which has always worked before |
I sing my seafaring song for finesse and goe should |
And that everything will be as before |
The earth has forgotten me, a boat and a mast |
In it sits a seagull and stares |
It probably thinks: "There were more fish here last year" |
So let's sing our seafaring song |
Soon a helmsman comes with a map and compass |
He does not know up or down |
Had the earth been our home, well, then we knew it |
So let's sing our seafaring song |