
Date of issue: 08.02.2018
Record label: S Records, Universal Music (Denmark) A
Song language: Norwegian
Fri(original) |
Eg skit i om songen liknar |
Berre det er laurdag snart |
Og det må vera opp opp opp |
Og ikkje seint og vart |
Men eg bygd litt seint eg |
Og er stappfull full av melankoli |
Så alltid må eg slite |
Meg opp for å bli fri |
Fri |
Eg skit i om buksa passar |
Berre det er laurdag snart |
Og eg skal ut og treffe deg og |
Det skal bli så rart |
Det skal bli noko anna |
Og eg skit i det det blir |
Eg veit det blir ei løysing |
For eg veit at det er fri |
Fri |
Eit hol i rom og tid |
Som set meg fri |
Eg skit i om songen liknar |
Berr det er laurdag snart |
Og det må vra opp opp opp |
Og grøne ljos og klart |
Eg skit i om songen liknar |
Berre du er mi |
Og kom du berre nermare |
Så set du meg fri |
Fri |
Eit hol i rom og tid |
Som set meg fri |
Berre det blir laurdag |
Og du er mi |
(translation) |
I shit if the song is similar |
Only it's Saturday soon |
And it has to be up up up up |
And not late and late |
But I built a little late myself |
And is crammed full of melancholy |
So I always have to struggle |
Me up to be free |
Free |
I shit in if the pants fit |
Only it's Saturday soon |
And I'll go out and meet you and |
It's going to be so weird |
It's going to be something else |
And I shit in what it becomes |
I know it will be a solution |
Because I know it's free |
Free |
A hole in space and time |
Who set me free |
I shit if the song is similar |
Berr it's Saturday soon |
And it has to work its way up and up |
And green light and clear |
I shit if the song is similar |
Only you are me |
And you just got closer |
Then you set me free |
Free |
A hole in space and time |
Who set me free |
Only it's Saturday |
And you are mine |
Name | Year |
---|---|
Jul i svingen ft. Odd Nordstoga | 2008 |
Asfalt ft. Odd Nordstoga, Tuva Syvertsen, Bare Egil Spellemannslag | 2020 |
Min eigen song | 2007 |
I byen Samarkand | 2007 |
Liten narr | 2007 |
Min veg | 2007 |
Ser deg no | 2007 |
Frøken Franzen | 2005 |
Kunsten å gå | 2015 |
Bergen, du er ei fitteby ft. Odd Nordstoga, Tuva Syvertsen, Bare Egil Spellemannslag | 2020 |
November | 2009 |
20 år på vegen ft. Hver gang vi møtes | 2020 |
Tiøringen | 2000 |
Sofaen du sat i | 2015 |
Wait for the Morning ft. Hver gang vi møtes | 2020 |
Krydder ft. Odd Nordstoga, Tuva Syvertsen, Bare Egil Spellemannslag | 2020 |
Og verda var ny ft. Frida Ånnevik | 2018 |
Ein farfar i livet | 2010 |
Var det Inger | 2010 |
Jonsokdans | 2010 |