Song information On this page you can find the lyrics of the song Жду (Рубежи), artist - Обе-Рек. Album song Пикник на обочине, in the genre Русский рокDate of issue: 01.10.2020
Record label: М2БА
Song language: Russian language
Жду (Рубежи)(original) |
| Времени нет, лишь вспышка мгновения, |
| В чёрную ночь Бог пролил молоко, |
| Сколько людей, столько разных вселенных, |
| Сколько путей, столько и тупиков. |
| И я жду этих ран и бед |
| Много дней и лет, |
| И когда приходят они, |
| Немного легче. |
| Так жить, |
| Жить и дорожить, |
| Верить и спешить, |
| Видишь, я, наверное, просто сошёл с ума. |
| Вновь не зима и, похоже, не лето, |
| Что-то меняется в порядке вещей, |
| Ты знаешь сама все плохие приметы, |
| Но веришь хорошим, и уж точно добрее, чем я. |
| Жду этих ран и бед |
| Много дней и лет, |
| И когда приходят они, |
| Немного легче. |
| Так жить, |
| Жить и дорожить, |
| Верить и спешить, |
| С болью ясно видеть и помнить все рубежи. |
| Веру крушит, разбивает надежды, |
| Гонит куда-то в новое «нелегко», |
| И сколько людей, столько смыслов, конечно, |
| Сколько путей, столько и маяков… |
| Я жду этих ран и бед |
| Много дней и лет, |
| И когда приходят они, |
| Немного легче. |
| Так жить, |
| Жить и дорожить, |
| Верить и спешить, |
| С болью ясно видеть и помнить все рубежи. |
| (translation) |
| There is no time, only a flash of a moment, |
| On a black night, God spilled milk |
| How many people, so many different universes, |
| How many ways, so many dead ends. |
| And I'm waiting for these wounds and troubles |
| Many days and years |
| And when they come |
| A little easier. |
| So live |
| Live and cherish |
| Believe and Hurry |
| See, I must have just lost my mind. |
| Again, not winter and, it seems, not summer, |
| Something is changing in the order of things |
| You yourself know all the bad omens, |
| But you believe good, and certainly kinder than me. |
| Waiting for these wounds and troubles |
| Many days and years |
| And when they come |
| A little easier. |
| So live |
| Live and cherish |
| Believe and Hurry |
| With pain, it is clear to see and remember all the frontiers. |
| Faith crushes, crushes hopes, |
| Drives somewhere in the new "not easy", |
| And how many people, so many meanings, of course, |
| How many ways, so many lighthouses ... |
| I'm waiting for these wounds and troubles |
| Many days and years |
| And when they come |
| A little easier. |
| So live |
| Live and cherish |
| Believe and Hurry |
| With pain, it is clear to see and remember all the frontiers. |