Lyrics of Выжил - Обе-Рек

Выжил - Обе-Рек
Song information On this page you can find the lyrics of the song Выжил, artist - Обе-Рек. Album song Пикник на обочине, in the genre Русский рок
Date of issue: 01.10.2020
Record label: М2БА
Song language: Russian language

Выжил

(original)
Прыгали в прицелы,
Сердце есть – ума не надо,
Объедались телом,
Как молочным шоколадом,
Ставили капканы,
Счастье доставали мёртвым,
Поздно или рано
Стёртыми быть.
Это значит, всё кончилось,
Когда в душе прячет убийца ложь,
Это значит, ты пойман им и жадно растрачен,
Но выжил всё же, но выжил всё же ты…
Не расплескай надежду-весну,
Живи, живи, живи!
Спринт под пулемёты,
Падать, но не всем вставать,
И огрызаться ДЗОТам,
А старухе хохотать.
Она не станет слушать,
Страшно на войне,
Но также страшно в близких душах
Стёртыми быть…
И значит, решая боевые задачи,
Под пули брошен,
И значит, осколочным снарядом раздача,
Но выжил всё же, но выжил всё же ты…
Не расплескай надежду-весну,
Живи, живи, живи!
Это значит, всё кончилось,
Когда в душе прячет родная ложь,
Это значит, ты предан ею, жадно растрачен,
Но выжил всё же,
И значит, решая боевые задачи,
Под пули брошен,
И значит, осколочным снарядам раздача,
Но выжил всё же, но выжил всё же ты!
(translation)
Jumped into sights
The heart is there - the mind is not needed,
ate the body,
Like milk chocolate
They set traps
Happiness was brought to the dead
Late or early
To be worn out.
It means it's over
When a killer hides a lie in his soul,
It means you're caught by him and greedily squandered
But you still survived, but you still survived ...
Do not spill hope-spring,
Live, live, live!
Sprint under machine guns,
Fall, but not all get up,
And snap at the bunkers,
And the old woman laugh.
She won't listen
Terrible in war
But it's also scary in close souls
To be worn out...
And that means, solving combat missions,
Thrown under the bullets
And it means that a fragmentation projectile is distributed,
But you still survived, but you still survived ...
Do not spill hope-spring,
Live, live, live!
It means it's over
When native lies hide in the soul,
It means you are betrayed by her, greedily wasted,
But still survived
And that means, solving combat missions,
Thrown under the bullets
And that means that fragmentation shells are distributed,
But still survived, but you still survived!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ты
Сказки
Сердце 2018
Маленький принц 2020
Золотая рыбка
Ночная (Вечность)
Колодец
Возвращайся
Лабиринт
Колея
Всякий раз... 2021
Никогда
Бисер 2020
Поток
Хватит пустоты
Небо августа
Летучая мышь 2020
Присутствие
Неуместен
Бесконечность 2020

Artist lyrics: Обе-Рек

New texts and translations on the site:

NameYear
Teu Corpo Ardente 2013
Bojo Biduan 2018
Black Ops 3 2015
Dante 2024
11 2015
Loppuun ajettu 2015
Slazi Da Voliš Me 2017
Si L'on Ne S'était Pas Connu 2006
Don't Wanna Let Myself Down 2021
Fall Off If You Want 2016