Translation of the song lyrics Я знаю - Обе-Рек

Я знаю (original)

Окно эпохи заколочено,
Театр теней в пещере на стене,
И солнце Правды обесточено,
Тает, тает глубоко на дне.
Задёрнуть быт дырявой шторою
Убогих целей, бутафорных слов,
А жизнь глядит куда-то в сторону
Рваной раны свергнутых основ.
И что же, я вижу, ты устала тоже,
Но чувствую себя моложе,
Когда ныряю в этот зал
И в песни.
В них вера, доброта и честность,
В них люди расцветают вместе,
И обнимают Небеса,
Я знаю, я знаю, я знаю.
Глотать минут стекло толчёное,
Когда лицом к лицу с небытием,
А память – хищник обречённый,
Он заперт в клетке «ставшего ничем».
Введи лекарство внутривенно мне
Из нежных писем, южных городов,
И пусть кружит в бреду Вселенной
Усталой стаей множество миров,
Множество миров…
И что же, я вижу, ты устала тоже,
Но чувствую себя моложе,
Когда ныряю в этот зал
И в песни.
В них вера, доброта и честность,
В них люди расцветают вместе,
И обнимают Небеса,
Я знаю, я знаю, я знаю.

Я знаю (translation)

The window of the era is boarded up
Shadow theater in a cave on the wall
And the sun of Truth is de-energized,
Melting, melting deep at the bottom.
Close life with a holey curtain
Wretched goals, sham words,
And life looks somewhere else
Ragged wounds of the overthrown foundations.
And well, I see you're tired too
But I feel younger
When I dive into this hall
And in songs.
They have faith, kindness and honesty,
In them people blossom together,
And embrace Heaven
I know, I know, I know.
Swallow minutes crushed glass,
When face to face with nothingness
And memory is a doomed predator,
He is locked in a cage of "became nothing".
Give me the medicine intravenously
From tender letters, southern cities,
And let him circle in the delirium of the universe
A tired flock of many worlds,
Many worlds...
And well, I see you're tired too
But I feel younger
When I dive into this hall
And in songs.
They have faith, kindness and honesty,
In them people blossom together,
And embrace Heaven
I know, I know, I know.