Translation of the song lyrics Весенняя - Обе-Рек

Весенняя - Обе-Рек
Song information On this page you can read the lyrics of the song Весенняя , by -Обе-Рек
Song from the album: Колея
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:М2БА

Select which language to translate into:

Весенняя (original)Весенняя (translation)
Я так хочу видеть то, что здесь будет I so want to see what will be here
Как умирают, рождаются люди, As people die, people are born
Как ото сна пробуждаются люди How people wake up from sleep
Этой весной… This spring…
Мне не безразлично твоё настроенье, I don't care about your mood
Я написал тебе стихотворенье, I wrote you a poem
Я подарю тебе стихотворенье I will give you a poem
Этой весной… This spring…
Чужие слова и чужие идеи Other people's words and other people's ideas
Где-то остались на прошлой неделе, Somewhere left last week
Зимние дни незаметно летели Winter days flew by
Рядом с тобой. Next to you.
А за окном опять весна, And outside the window is spring again,
И не до сна и не до сна, And not before sleep and not before sleep,
И я один и небо, And I am alone and the sky
И я один и небо. And I am alone and the sky.
Кто-то уйдёт и останется кто-то, Someone will leave and someone will remain
Делать детей и ходить на работу, Make babies and go to work
Ездить на дачу, встречаться в субботу, Go to the country, meet on Saturday,
На Новый год For New Year
Я вам желаю с весной не проститься, I wish you not to say goodbye to spring,
Не обознаться и не оступиться, Do not identify yourself and do not stumble,
Это она дарит радость на лицах, It is she who gives joy to faces,
Звонко поёт… Singing loudly...
А за окном опять весна, And outside the window is spring again,
И не до сна и не до сна, And not before sleep and not before sleep,
И я один и небо, And I am alone and the sky
И я один и небо.And I am alone and the sky.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: