Song information On this page you can read the lyrics of the song Прошлогодняя трава , by - Обе-Рек. Song from the album ...Ты, in the genre Русский рокRecord label: М2БА
Song language: Russian language
Прошлогодняя трава(original) |
| Юная истрёпанная ложь вечно будет |
| Наряжаться в честные глаза, |
| На весенних кухнях невтерпёж пьяным людям: |
| Смело отпускают тормоза. |
| Развенчалась гордая зима с талым снегом, |
| Солнце воскрешает города, |
| Я не умер, не сошёл с ума, но с разбегу, |
| Прыгаю в свободу иногда… |
| Припев: |
| До мечты как до Небес не достать рукой, |
| Даже с самой занебесной земной высоты, |
| Отправляйся с Богом, с Богом, будь сама собой, |
| Помнят прошлогодние цветы, помнят, |
| Знает прошлогодняя трава, знает, |
| Любит прошлогодняя река, любит, |
| Ох да! |
| Время расставляет по местам наши строки, |
| Как и раньше в них покоя нет, |
| Ты всё так же веришь поездам и глубоким, |
| Тихим откровеньям сигарет, |
| Я всё так же верю в диалог, не умея |
| Слушать собеседников своих, |
| Не читаю скучный эпилог, и не смею |
| Целовать предателей родных! |
| Припев: |
| На пустых страницах лица, птицы, звонкие голоса, |
| И сколько это длится: вечность или рваные полчаса?! |
| И ни кому из нас не спасти этой раненой красоты, |
| Но помнят прошлогодние цветы, помнят, |
| Знает прошлогодняя трава, знает, |
| Любит прошлогодняя река, любит… |
| Ох да!!! |
| (translation) |
| Young tattered lies will forever be |
| Dress up in honest eyes, |
| In spring kitchens, drunk people are unbearable: |
| Feel free to release the brakes. |
| A proud winter with melting snow has broken, |
| The sun resurrects the cities |
| I didn’t die, I didn’t go crazy, but I ran, |
| I jump into freedom sometimes... |
| Chorus: |
| A dream, like Heaven, cannot be reached by hand, |
| Even from the most heavenly earthly height, |
| Go with God, with God, be yourself |
| Remember last year's flowers, remember |
| Knows last year's grass, knows |
| Loves last year's river, loves, |
| Oh yes! |
| Time puts our lines in place, |
| As before, there is no peace in them, |
| You still believe in trains and deep ones, |
| Silent revelations of cigarettes |
| I still believe in dialogue, not being able to |
| Listen to your interlocutors |
| I don't read a boring epilogue, and I don't dare |
| Kiss traitors relatives! |
| Chorus: |
| On empty pages there are faces, birds, sonorous voices, |
| And how long does it last: eternity or torn half an hour?! |
| And none of us can save this wounded beauty, |
| But they remember last year's flowers, they remember |
| Knows last year's grass, knows |
| Loves last year's river, loves ... |
| Oh yes!!! |