| Питерская (original) | Питерская (translation) |
|---|---|
| Её время давно ушло, | Her time is long gone |
| Подарив на память морщины, | Having given wrinkles as a memory, |
| Её верность ей смеётся в лицо | Her loyalty laughs in her face |
| Фотографией молодого мужчины… | A photo of a young man... |
| Её дети сами собой, | Her children themselves |
| Хотя и за стеной рядом, | Although behind the wall nearby, |
| И я не знаю, как жить с этим раненым взглядом, | And I don't know how to live with this wounded look, |
| И я не знаю, о чём говорить мне с тобой… | And I don't know what to talk about with you... |
| Зазвенела ручьями весна, | Spring rang in streams, |
| Напоив родники песней, | Having drunk the springs with song, |
| Расплатилась со стужей сполна, | Paid off the cold in full, |
| Разослав крылатые вести… | Sending out winged news... |
| Так знакомо, но так далеко, | So familiar but so far away |
| Не вернуться путём прежним, | Don't go back the same way |
