Translation of the song lyrics Море - Обе-Рек

Море - Обе-Рек
Song information On this page you can read the lyrics of the song Море , by -Обе-Рек
Song from the album: Колея
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:М2БА

Select which language to translate into:

Море (original)Море (translation)
Теплое море, минное поле — Warm sea, minefield -
Стреляй, я помню о том, кто ты есть Shoot, I remember who you are
Мерные волны, чтобы заполнить — Dimensional waves to fill -
Стреляй, я видел тебя в своих снах Shoot, I saw you in my dreams
С головой накроет берег моя печаль, My sadness will cover the shore with my head,
Запоет из глубины, позовёт с собой, Will sing from the depths, will call with him,
Эта песня вещая, ветром мне обещана, This song is prophetic, promised to me by the wind,
Я зажёг её струной и увидел образ твой… I lit it with a string and saw your image...
Чтобы услышать, как моё море дышит To hear my sea breathe
Иди на берег к высокой скале Go to the coast to the high rock
Ты не пугайся и не смущайся — Don't be afraid and don't be embarrassed -
Лети, я жду тебя в тёмной воде Fly, I'm waiting for you in dark water
С головой накроет берег моя печаль, My sadness will cover the shore with my head,
Запоет из глубины, позовёт с собой, Will sing from the depths, will call with him,
Эта песня вещая, ветром мне обещана, This song is prophetic, promised to me by the wind,
Я зажёг её струной и увидел образ твой…I lit it with a string and saw your image...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: