Lyrics of Rock&Roll Radio - No Relax

Rock&Roll Radio (original)

Aquí rock and roll radio let’s go
La tormenta está al caer
No te preocupes madre que todo va bien
Mi receta contra la depresión
Tiene un nombre y llama the rock and roll
Las ondas lo hicieron crecer
Aullando la luna una y otra vez
Ya no quedan radios donde escuchar
Los ritmos salvajes que nos hacían vibrar
Muchas modas han pasao
Dijeron que aquello había acabao
Pero esto amigo nunca morirá
Que mas da si cae en mitos
Lo que han hecho haya quedao
Y siempre podrás sentir a que hoy
Aquí rock and roll radio let’s go
Han condenado la voz
Tendrás que disfrazarte para la ocasión
Los sensores vuelven a cabalgar
Les asusta lo que puedas hablar
Han prohibido los conciertos
Dicen que eres joven y no puedes entrar
Quieren que te calles y no escuches mas
En cualquier pueblo o ciudad
La voz de los chavales no se puede callar
Siempre tendrás motivos pa' pelear

(translation)

Here rock and roll radio let's go
the storm is falling
Don't worry mother, everything is going well
My prescription against depression
It has a name and it's called rock and roll
The waves made it grow
Howling the moon over and over
There are no radios left to listen to
The wild rhythms that made us vibrate
Many fads have passed
They said that it was over
But this friend will never die
What does it matter if he falls into myths
What they have done has stayed
And you can always feel that today
Here rock and roll radio let's go
They have condemned the voice
You will have to dress up for the occasion
The sensors ride again
They're scared of what you can talk about
concerts are banned
They say you're young and you can't get in
They want you to shut up and not listen anymore
In any town or city
The voice of the kids cannot be silenced
You will always have reasons to fight