Lyrics of Loco Loco - No Relax

Loco Loco (original)

Cuando éramos más pequeños
Y todo nos daba igual
Siempre había amigos con quien disfrutar
Nos la sudaba por la fuerza o la razón
Lo importante era hacerlo ya!
Molaba ser mas libre
Queríamos revolución
Pero el camello no pensaba igual:
«Suelta la pasta y tendrás alas pa volar
Ponte la piel de lobo y a bailar!»
Se me olvido el tiempo que perdí
Sin ti y sin mi, solo buscaba…
Fuego-fuego!
Loco-loco!
Fuego-fuego!
Y ahora, no me puedo parar
Y ahora, se terminó buscar
Volver el último a casa ya había salido el sol
Pero seguro que no iba a dormir
Quemé mis naves, tenía ganas de nadar
Quemé lo poco que me hacía pensar!
Y no se donde están
Los amigos de quien hablado
Descansarán en paz

(translation)

when we were younger
And we didn't care
There were always friends to enjoy
She sweated it out for us by force or reason
The important thing was to do it now!
It was cool to be freer
we wanted revolution
But the camel did not think the same:
«Drop the paste and you will have wings to fly
Put on your wolf skin and dance!”
I forgot the time I wasted
Without you and without me, I was just looking...
Fire Fire!
Crazy-crazy!
Fire Fire!
And now I can't stop
And now, the search is over
Back home the last, the sun had already risen
But I sure wasn't going to sleep
I burned my ships, I felt like swimming
I burned the little that made me think!
And I don't know where they are
The friends of whom I spoke
They will rest in peace