| Tengo que escribir esta carta
| I have to write this letter
|
| Mara no puede estar en su casa
| Mara can't be at home
|
| Y nunca dicen si podr volver
| And they never say if I can come back
|
| Yo quiero verla aqu, asomada a la ventana.
| I want to see her here, leaning out the window.
|
| Y tendr hacia ti mil detalles
| And I will have a thousand details for you
|
| Te dar su amor aunque no hable
| He will give you his love of her even if he does not speak
|
| Sacara filo a tu imaginacin
| It will sharpen your imagination
|
| Debes darle tu cario y agua no le falte por favor!
| You must give him your love and water please!
|
| Alguien dijo ayer por la tele
| Someone said yesterday on TV
|
| Tienes que acatar nuestras leyes
| You have to abide by our laws
|
| Y ya en tu casa no podr crecer,
| And in your house I won't be able to grow,
|
| Si algn vecino chivato no paga lo que debe.
| If some sneaky neighbor doesn't pay what he owes.
|
| Puedes tener 3 fusiles,
| You can have 3 rifles,
|
| Veneno y alcohol en barriles
| Poison and alcohol in barrels
|
| Y aunque aseguren que es por tu bien…
| And even if they say it's for your own good...
|
| Consume drogas legales que dejan beneficio.
| Consume legal drugs that leave benefit.
|
| Nos enredan con sus normas
| They entangle us with their rules
|
| Sus informes desinforman.
| Your reports misinform.
|
| Somos libres para producir.
| We are free to produce.
|
| Agrrate, viene curva y no sabes porque
| Hold on, it comes curved and you don't know why
|
| Quieren prohibir, que decidas como has de vivir
| They want to prohibit, that you decide how you have to live
|
| Hoy como ayer, nada cambia aunque cambien de piel
| Today like yesterday, nothing changes even if they change their skin
|
| Te quieren ver, numerado y en fila otra vez.
| They want to see you, numbered and in line again.
|
| Una cosa se, te lo digo
| One thing I know, I tell you
|
| No hago ningn mal ni busco enemigos
| I do no harm nor do I look for enemies
|
| A nadie le obligo a consumir,
| I force no one to consume,
|
| Djame vivir tranquilo, y bbete tu vino.
| Let me live in peace, and drink your wine.
|
| Legalizacin es urgente
| Legalization is urgent
|
| Quiero decidir libremente
| I want to decide freely
|
| Lo peligroso es que te har pensar
| The dangerous thing is that it will make you think
|
| O se les jode el negocio o es que no lo comprendo.
| Either their business is screwed up or I don't understand it.
|
| Yo decido mi destino
| I decide my destiny
|
| Luz o sombra en mi camino
| Light or shadow on my way
|
| Nac libre y libre he de morir.
| I was born free and free I will die.
|
| Dejarme en paz! | Leave me alone! |