Song information On this page you can find the lyrics of the song Жёлтое небо, artist - Николай Коршунов. Date of issue: 31.08.2014
Song language: Russian language
Жёлтое небо(original) |
| Бессмысленно долго болит голова — |
| Расплата за то, что теряли слова, |
| Пытались понять, |
| Но росла за стеной стена |
| И надо бы плюнуть, сорваться на крик, |
| Но что-то шептало внутри: «Старик, |
| Играй свою роль, не трать свою боль, |
| Пошли её на!» |
| И я говорил себе — всё это сон, |
| Я скоро забуду твоё лицо |
| Я знаю, кто шёл за мной по следу, |
| Я верю, что пепел не станет снегом, |
| Огонь догорел, рассыпались камни, |
| Я больше не верю, что ты нужна мне |
| Когда взойдёт чёрное солнце, |
| Когда упадёт жёлтое небо, |
| Когда висок поцелует пуля, |
| Я буду с тобой — тогда, но не раньше! |
| Зачем тебе думать, что так повелось, |
| Куда тебе прятать холодную злость? |
| У этой задачи |
| Есть только один ответ |
| Не в силах простить, не в силах молчать, |
| Я снова молчу, чтобы не закричать, |
| Не знать наперёд, что боль не пройдёт |
| И выхода нет |
| Но я говорил себе — всё это сон, |
| Я просто забуду твоё лицо |
| Когда упадёт жёлтое небо, |
| Когда упадёт жёлтое небо, |
| Когда упадёт жёлтое небо, |
| Когда упадёт жёлтое небо, |
| Когда взойдёт чёрное солнце, |
| Когда упадёт жёлтое небо, |
| Когда висок поцелует пуля, |
| Я буду с тобой — тогда, но не раньше! |
| Тогда, но не раньше! |
| (translation) |
| Headache for a long time - |
| Retribution for losing words |
| Tried to understand |
| But a wall grew behind the wall |
| And it would be necessary to spit, break into a cry, |
| But something whispered inside: "Old man, |
| Play your part, don't waste your pain |
| Send her on!" |
| And I said to myself - it's all a dream, |
| I will soon forget your face |
| I know who was following me, |
| I believe that the ashes will not become snow, |
| The fire burned out, the stones crumbled, |
| I no longer believe that I need you |
| When the black sun rises |
| When the yellow sky falls |
| When a bullet kisses the temple, |
| I will be with you - then, but not before! |
| Why do you think that it happened |
| Where do you hide cold anger? |
| This task |
| There is only one answer |
| Unable to forgive, unable to remain silent, |
| I am silent again so as not to scream, |
| Do not know in advance that the pain will not pass |
| And there is no way out |
| But I told myself - it's all a dream, |
| I just forget your face |
| When the yellow sky falls |
| When the yellow sky falls |
| When the yellow sky falls |
| When the yellow sky falls |
| When the black sun rises |
| When the yellow sky falls |
| When a bullet kisses the temple, |
| I will be with you - then, but not before! |
| Then, but not before! |