Translation of the song lyrics Вижу тебя - Николай Коршунов

Вижу тебя (original)

В каждом начале дня,
В каждом слове любви,
В каждой минуте сна,
В каждой капле росы,
В солнца ярких лучах,
И в пелене дождя
Я нахожу тебя, вижу тебя
В каждой новой весне,
В мокрой листве берёз,
В неба ночном огне,
Тысяче ярких звёзд,
В памяти прошлых лет,
Радуясь и скорбя
Я нахожу тебя, вижу тебя
И каждый день — наша дорога,
Бег на закат, ночи без сна,
Мы друг от друга просим немного —
Чтобы слова взорвала тишина
В каждом начале дня,
В каждом слове любви,
В каждой минуте сна…

(translation)

At every start of the day,
In every word of love
In every minute of sleep
In every drop of dew
In the bright rays of the sun,
And in the shroud of rain
I find you, I see you
In every new spring
In the wet foliage of birches,
In the night fire in the sky,
A thousand bright stars
In the memory of past years,
Rejoicing and mourning
I find you, I see you
And every day is our road,
Sunset running, sleepless nights
We ask each other a little -
To silence the words
At every start of the day,
In every word of love
In every minute of sleep...