Translation of the song lyrics Парнишка городской - НЭНСИ

Парнишка городской - НЭНСИ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Парнишка городской , by -НЭНСИ
Song from the album: Ромео
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Record label:Believe

Select which language to translate into:

Парнишка городской (original)Парнишка городской (translation)
Все тропинки, все дорожки All paths, all paths
Белым снегом замело, Covered with white snow
Мы с тобой по узкой стежке We are with you on a narrow stitch
Пробираемся в кино. Let's go to the cinema.
Нынче в клубе деревенском Today in the village club
Все собрались девочки All the girls gathered
С пацанами целоваться Kiss with boys
И пощёлкать семечки. And click the seeds.
Снег, мороз и ветер нипочём, Snow, frost and wind do not care,
Я тебя целую горячо. I kiss you warmly.
А я тебя целую раз, And I kiss you once
А я тебя целую два, And I kiss you two,
Я поцелую много раз I kiss many times
И закружится голова. And your head will spin.
Я заберу тебя к себе, I will take you to me,
Я увезу тебя с собой, I will take you with me
Ведь много в городе огней, After all, there are many lights in the city,
А я парнишка городской ё-ё-ё-ёй. And I'm a city boy yo-yo-yo-yo.
Все твои родные дома, All your native houses
На цепи сидит Полкан, Polkan is sitting on a chain,
По глубоким, по сугробам In deep, in snowdrifts
Разбредёмся по домам. Let's go home.
У калитки поцелую I'll kiss you at the gate
Губы алые твои. Your scarlet lips.
По тебе пускай тоскуют Let them yearn for you
Всей деревней пацаны. The whole village boys.
Снег, мороз и ветер нипочём, Snow, frost and wind do not care,
Я тебя целую горячо. I kiss you warmly.
А я тебя целую раз, And I kiss you once
А я тебя целую два, And I kiss you two,
Я поцелую много раз I kiss many times
И закружится голова. And your head will spin.
Я заберу тебя к себе, I will take you to me,
Я увезу тебя с собой, I will take you with me
Ведь много в городе огней, After all, there are many lights in the city,
А я парнишка городской ё-ё-ё-ёй. And I'm a city boy yo-yo-yo-yo.
Снег, мороз и ветер нипочём, Snow, frost and wind do not care,
Я тебя целую горячо. I kiss you warmly.
А я тебя целую раз, And I kiss you once
А я тебя целую два, And I kiss you two,
Я поцелую много раз I kiss many times
И закружится голова. And your head will spin.
Я заберу тебя к себе, I will take you to me,
Я увезу тебя с собой, I will take you with me
Ведь много в городе огней, After all, there are many lights in the city,
А я парнишка городской ё-ё-ё-ёй.And I'm a city boy yo-yo-yo-yo.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: