Translation of the song lyrics Ночной вокзал - НЭНСИ

Ночной вокзал (original)

На перроне у вагона ты стояла и рыдала, но надеялась ещё, а вдруг он вернётся.
На перроне у вагона своё сердце провожала, но надеялась ещё, что всё обернётся.
Припев:
Ночной вокзал… Ты не смогла, а он сказал: «Прощай, любимая моя.
Мы расстаемся навсегда.»
Ночной вокзал… Ты не смогла, а он сказал: «Твои зелёные глаза я не забуду
никогда.»
О-о-о-о-о.
На перроне нет вагона.
Поезд скрылся за туманом и тоска стучит в груди.
Он уже не вернётся.
На перроне нет вагона.
Просишь ты судьбу вернуться, и надежда умерла,
а любовь остаётся.
Припев:
Ночной вокзал… Ты не смогла, а он сказал: «Прощай, любимая моя.
Мы расстаемся навсегда.»
Ночной вокзал… Ты не смогла, а он сказал: «Твои зелёные глаза я не забуду
никогда.»
Ночной вокзал…
Ночной вокзал… Ты не смогла, а он сказал: «Прощай, любимая моя.
Мы расстаемся навсегда.»
Ночной вокзал… Ты не смогла, а он сказал: «Твои зелёные глаза я не забуду
никогда.»

(translation)

You stood on the platform near the carriage and sobbed, but still hoped, and suddenly he would return.
On the platform near the carriage she saw off her heart, but still hoped that everything would turn out.
Chorus:
Night station... You couldn't, but he said: "Farewell, my love.
We are parting forever."
Night station... You couldn't, but he said: "I won't forget your green eyes
never."
Oh-oh-oh-oh-oh.
There is no wagon on the platform.
The train disappeared behind the fog and melancholy knocks in the chest.
He won't be back.
There is no wagon on the platform.
You ask fate to return, and hope has died,
but love remains.
Chorus:
Night station... You couldn't, but he said: "Farewell, my love.
We are parting forever."
Night station... You couldn't, but he said: "I won't forget your green eyes
never."
Night station…
Night station... You couldn't, but he said: "Farewell, my love.
We are parting forever."
Night station... You couldn't, but he said: "I won't forget your green eyes
never."