Translation of the song lyrics Автомат поберегись - Не будите спящих

Автомат поберегись (original)

Первый Куплет:
Клацаю, клацаю, бонусы я ищу,
Жрет автомат мои деньги и я жду.
Будет удача, иначе никак,
Манит и голову кружит азарт.
Мне снился сон и будто в нем я выиграю миллион,
Срываю куш, купаюсь в баксах.
Принимаю денежный душ,
Разве это не знак, автомат берегись.
Я иду улучшать свою жизнь.
Клацаю, клацаю клавиши пальцами,
Схемы свои применяя на практике.
Тикает время, худеет карман,
Верю в удачу, ведь я игроман.
Я стану богатым, уволюсь с работы,
Ну где же ты, где миллион.
Легкие деньги, как сыр в мышеловки,
Тянут магнитом и это не сон.
Лови фортуну за хвост,
Удача то тут, то там.
Наступит час, ты поймешь,
Как быстро худеет карман.
Расставлены сети, капканы,
От этого кругом идет голова.
Обмены седые иль в плюсе неважно,
Важно что нервной системе хана…
Припев:
Автомат поберегись моей стратегии,
Твой взломаю интеллект, раскрою бонусы.
Схемы кружат в голове
Разве не гений я???
Автомат не зли меня,
Получишь по носу.
Второй Куплет:
Зарплату жмёт мой карман, встречает меня автомат,
Уж три получки спустил, но я верну все назад.
Держитесь бонусы, я вам объявляю войну,
Сегодня знаю мой корабль не пойдет ко дну.
Я ждал расплаты ровно три недели и три дня,
Считал часы искал ходы и верил что не зря.
Пусть на работе крутят пальцем думают дебил,
Меня не остановить я все давно решил.
Я ждал это время, готова стратегия и вот это время пришло,
Телочки, брюлики, мерины, бумеры где же ты, где миллион.
Я клацаю, клацаю пальцами клавиши — кругом идет голова,
Не зли меня, дай отыграться иначе я просто сломаю тебя.
А может кофе, может чай???
— возникнула мадам,
Мне кажется этот автомат вам, — не по зубам,
Сдержав себя залез в карман, а он уже пустой.
Я снова жду зарплату и иду пешком домой,
сука… дебил…
Автомат поберегись моей стратегии, твой взломаю интеллект,
Раскрою бонусы, схемы кружат в голове, разбей не бей меня.
Автомат поберегись моей стратегии, твой взломаю интеллект,
Раскрою бонусы, схемы кружат в голове, разбей не бей меня…

(translation)

First couplet:
I click, I click, I'm looking for bonuses,
The machine eats my money and I'm waiting.
There will be luck, otherwise nothing,
The excitement beckons and dizzy.
I had a dream and as if in it I would win a million,
Breaking the jackpot, swimming in bucks.
Taking a money shower
Isn't that a sign, watch out for the machine.
I'm going to improve my life.
I click, I click the keys with my fingers,
Applying your schemes in practice.
Time is ticking, pocket is thinning,
I believe in luck, because I'm a gambler.
I will become rich, quit my job,
Well, where are you, where are a million.
Easy money like cheese in a mousetrap
They pull with a magnet and this is not a dream.
Catch fortune by the tail,
Luck is here and there.
The hour will come, you will understand
How quickly the pocket grows thin.
Set up nets, traps,
This makes my head spin.
Exchanges are gray or in the black it doesn’t matter
It is important that the Khan's nervous system ...
Chorus:
Automaton watch out for my strategy
I'll hack your intellect, reveal bonuses.
Schemes are circling in my head
Am I not a genius???
Automaton don't piss me off
You'll get hit on the nose.
Second couplet:
My pocket squeezes the salary, the machine meets me,
I've already lost three paychecks, but I'll return everything back.
Hold on bonuses, I declare war on you,
Today I know my ship will not sink.
I waited for the payoff for exactly three weeks and three days,
I counted the hours looking for moves and believed that it was not in vain.
Let them twist their fingers at work, think a moron,
I decided not to stop me long ago.
I've been waiting for this time, the strategy is ready and now this time has come,
Chicks, trousers, geldings, boomers, where are you, where are a million.
I click, click the keys with my fingers - my head is spinning,
Don't piss me off, let me win back otherwise I'll just break you.
Maybe coffee, maybe tea?
- madam appeared,
It seems to me that this machine gun is too tough for you,
Restraining himself, he reached into his pocket, and it was already empty.
I'm waiting for my salary again and walking home,
bitch... moron...
Automaton watch out for my strategy, I'll crack your intellect
I'll reveal bonuses, schemes are circling in my head, break it, don't beat me.
Automaton watch out for my strategy, I'll crack your intellect
I’ll reveal bonuses, schemes are circling in my head, break it, don’t beat me ...