Translation of the song lyrics Тебя любить - Не будите спящих

Тебя любить (original)

Поезд маршрутом «любовь» застоялся в депо,
Поезд маршрутом «понять» сбился с пути,
Снова разлука на миг постучалась в окно,
Снова срывается с губ: «Слышишь, прости».
Припев:
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?
Горе делить пополам нагадала судьба нам,
Многое вместе прошли и за это люблю,
Грубое сердце растаяло в нежных руках,
Что же ты плачешь сейчас, я никак не пойму?
Припев:
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?
Тебя любить несвободным быть, знаешь, тебя искал среди сотен глаз, помнишь?
Тебя нашел, когда было мне больно, объясни мне, зачем сейчас плачешь?

Тебя любить (translation)

The train on the "love" route stagnated in the depot,
The train on the "understand" route went astray,
Separation again for a moment knocked on the window,
It breaks from the lips again: "Do you hear, I'm sorry."
Chorus:
To love you not to be free, you know, I was looking for you among hundreds of eyes, remember?
I found you when it hurt me, explain to me why you are crying now?
To love you not to be free, you know, I was looking for you among hundreds of eyes, remember?
I found you when it hurt me, explain to me why you are crying now?
The grief of dividing in half fate guessed us,
We went through a lot together and for this I love,
A rough heart melted in gentle hands,
Why are you crying now, I can't understand?
Chorus:
To love you not to be free, you know, I was looking for you among hundreds of eyes, remember?
I found you when it hurt me, explain to me why you are crying now?
To love you not to be free, you know, I was looking for you among hundreds of eyes, remember?
I found you when it hurt me, explain to me why you are crying now?