Translation of the song lyrics Небо без мамы - Не будите спящих

Небо без мамы - Не будите спящих
Song information On this page you can read the lyrics of the song Небо без мамы , by -Не будите спящих
Song from the album: Сборник
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:19.03.2017
Song language:Russian language
Record label:Не будите спящих

Select which language to translate into:

Небо без мамы (original)Небо без мамы (translation)
Дети которых бросают родители Children abandoned by their parents
Мало по жизни хорошего видели We have seen little good in life
Синяя мама и папа не дали любви Blue mom and dad didn't give love
Площадь вокзальная, люки открытые Station square, open hatches
Дома сиротские, тюрьмы закрытые Orphanages, closed prisons
Небо без мамы рисует им эти пути The sky without a mother draws these paths for them
Знаешь собака бывает кусачей You know a dog can bite
Не от природы, от жизни собачий Not from nature, from dog life
Дядя, мне в шапку монеты за песни кидай Uncle, throw coins in my hat for songs
Ходят прохожие, с ним не похожие Passers-by walk, they are not like him
Небо без мамы, чуть чуть не ухоженно The sky without a mother, a little bit not well-groomed
Милая мама, сыночка родного спасай Dear mother, save your own son
Пусть мама услышит, пусть мама придет Let mama hear, let mama come
Пусть мама меня не применно найдет Let my mom find me
Ведь так не бывает на свете After all, it does not happen in the world
Чтоб были потеряны дети For children to be lost
Дети сироты, дети печали Orphan children, children of sorrow
Аккордеон что остался от мамы The accordion that was left from mom
Звучит где-то в парке его живой голосок Sounds somewhere in the park his lively voice
Брат мой босота играет печально My brother barefoot plays sadly
Песню сиротскую, песню о маме An orphan song, a song about mom
Жизнь преподала парнишке жестокий урок Life taught the boy a cruel lesson
Ты песню послушай о буднях сиротских You listen to a song about the everyday life of orphans
О днях, ночах серых About days, gray nights
Вокзалов холодных Stations cold
Где бросили папка и мамка меня без любви Where did the folder and mother leave me without love
На сотни повсюду босяцкие дети Hundreds of barefoot children everywhere
Дедомы, приюты, вокзалы и церкви Grandfathers, shelters, stations and churches
И просьба одна: мама папа меня забериAnd there is only one request: mom dad pick me up
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: