Translation of the song lyrics Ночкой тёмною - Не будите спящих

Ночкой тёмною (original)

Ночкой темною, дождик моросит,
Тихим шепотом, с неба падает.
Ветер-музыкант, листьями шуршит.
Осень мокрая, зиму сватает.
Ночкой темною, тяжела душа,
Сердце матери, зарекается.
Не смыкая глаз, сидя у окна.
Сына блудного, дожидается.
Припев:
Дождик, тихо капал за окнами свет,
Дождик, напевал тоскливые песни.
Осень, разбросала желтые листья,
Осень, принесла не добрые вести.
Ночкой темною, мысли жгучие,
Старые друзья, диалог ведут.
Жить по мелочи, им наскучило.
И решили что на грабеж пойдут.
Ночкой темною, дождик моросит.
Слышны выстрелы, сквозь сирены вой.
Не смыкая глаз, у окна сидит.
Почему же сын, не идешь домой.
Припев:
Дождик, тихо капал за окнами свет,
Дождик, напевал тоскливые песни.
Осень, разбросала желтые листья,
Осень, принесла не добрые вести.

Ночкой тёмною (translation)

In the dark night, the rain is drizzling,
In a quiet whisper, it falls from the sky.
The wind is a musician, rustling the leaves.
Autumn is wet, winter woo.
In the dark night, the soul is heavy,
The mother's heart, vows.
Without closing your eyes, sitting by the window.
The prodigal son is waiting.
Chorus:
Rain, light quietly dripped outside the windows,
Rain, sang dreary songs.
Autumn scattered yellow leaves
Autumn brought bad news.
In the dark night, burning thoughts,
Old friends are having a dialogue.
Living on trifles, they got bored.
And they decided that they would go for robbery.
Dark night, drizzling rain.
Shots are heard, through the sirens howl.
Without closing his eyes, he sits by the window.
Why don't you go home, son?
Chorus:
Rain, light quietly dripped outside the windows,
Rain, sang dreary songs.
Autumn scattered yellow leaves
Autumn brought bad news.